Inklingo
사전

sonda

SOHN-dahˈsonda

sonda 의미 탐사선 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:

탐사선

또한: 센서, 측심기
매끄럽고 금속성의 로봇 우주 탐사선이 다채로운 행성 근처의 광활한 어둠 속을 떠다니는 모습.

📝 실제 사용 예시

La sonda espacial envió fotos increíbles de Marte.

A2

우주 탐사선은 화성의 놀라운 사진들을 보냈습니다.

Lanzaron una sonda meteorológica para estudiar la tormenta.

B1

그들은 폭풍을 연구하기 위해 기상 탐사선을 발사했습니다.

El capitán usó la sonda para medir la profundidad del agua.

C1

선장은 측심기를 사용하여 수심을 측정했습니다.

단어 연결

동의어

  • sensor (센서)
  • escandallo (측심추)

자주 사용되는 연어

  • sonda espacial우주 탐사선
  • sonda meteorológica기상 탐사선
  • echar la sonda측심기를 내리다

카테터

또한: 영양 튜브
깨끗한 파란색 표면에 깔끔하게 감겨 있는 유연한 플라스틱 튜브를 보여주는 간단한 의료 장면.

📝 실제 사용 예시

La enfermera le puso una sonda al paciente.

B1

간호사는 환자에게 카테터를 삽입했습니다.

El paciente necesita una sonda para comer.

B2

환자는 식사를 위해 영양 튜브가 필요합니다.

Retiraron la sonda después de la cirugía.

C1

수술 후 카테터를 제거했습니다.

단어 연결

동의어

  • catéter (카테터)
  • tubo (튜브)

자주 사용되는 연어

  • sonda nasogástrica비위관
  • poner una sonda카테터를 삽입하다
  • sonda vesical도뇨관

스페인어로 번역

스페인어로 "sonda"로 번역되는 단어:

영양 튜브측심기카테터탐사선

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: sonda

3개 중 1번째 문제

의사가 환자에게 'sonda'가 필요하다고 말한다면 무엇을 의미할까요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
sondar(탐사하다 또는 측정하다)동사
sondear(조사하다 또는 여론을 수집하다)동사
sondeo(여론 조사 또는 조사)명사
🎵 운율
hondarondafonda
📚 어원

프랑스어 'sonde'에서 유래했으며, 이는 아마도 고대 영어 단어 'sund-line'(수심 측정용 줄)에서 파생된 것으로 보입니다.

최초 기록: 17th century

동계어 (관련 단어)

French: sondeEnglish: sound

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'sonda'와 'sondeo'의 차이점은 무엇인가요?

'sonda'는 물리적인 도구(탐사선 또는 튜브)입니다. 'sondeo'는 무언가를 확인하는 행위 또는 여론 조사입니다.

'sonda'가 'sensor'와 같은 의미인가요?

종종 그렇지만, 'sonda'는 일반적으로 정보를 얻기 위해 물리적으로 보내지거나 무언가 안으로 삽입되는 장치를 의미합니다.

'sonda'가 '초음파'를 의미하나요?

아니요. 초음파는 'ecografía' 또는 'ultrasonido'라고 합니다. 'sonda'는 튜브나 우주선과 같은 물리적인 물체입니다.