sorprendería
“sorprendería” 의미 “놀라게 할 것이다” 스페인어로 (가상적인 결과 표현).
놀라게 할 것이다
또한: 놀라울 것이다
infinitivesorprender
past Participlesorprendido
gerundsorprendiendo
📝 실제 사용 예시
Me sorprendería mucho que ganaran el partido.
B1그들이 경기에 이긴다면 나를 아주 놀라게 할 것이다.
A nadie le sorprendería esa noticia.
B1그 소식은 아무도 놀라게 하지 않을 것이다.
¿Te sorprendería si te dijera la verdad?
B2내가 진실을 말하면 당신을 놀라게 할까요?
🔄 동사 변화
subjunctive
present
yosorprenda
nosotrossorprendamos
ellos/ellas/ustedessorprendan
túsorprendas
vosotrossorprendáis
él/ella/ustedsorprenda
imperfect
yosorprendiera
nosotrossorprendiéramos
ellos/ellas/ustedessorprendieran
túsorprendieras
vosotrossorprendierais
él/ella/ustedsorprendiera
indicative
present
yosorprendo
nosotrossorprendemos
ellos/ellas/ustedessorprenden
túsorprendes
vosotrossorprendéis
él/ella/ustedsorprende
imperfect
yosorprendía
nosotrossorprendíamos
ellos/ellas/ustedessorprendían
túsorprendías
vosotrossorprendíais
él/ella/ustedsorprendía
preterite
yosorprendí
nosotrossorprendimos
ellos/ellas/ustedessorprendieron
túsorprendiste
vosotrossorprendisteis
él/ella/ustedsorprendió
스페인어로 번역
스페인어로 "sorprendería"로 번역되는 단어:
놀라울 것이다→✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: sorprendería
1개 중 1번째 문제
'It would surprise me'를 스페인어로 어떻게 말하나요?
📚 추가 자료
🎵 운율▼
comeríaviviríaalegría
📚 어원▼
라틴어 'super'(위)와 'prehendere'(잡다)에서 유래한 동사 'sorprender'에서 왔습니다. 문자 그대로는 갑작스러운 생각이나 사건에 '사로잡히거나' '압도당하는' 것을 의미합니다.
최초 기록: 15th century (as the root verb)
동계어 (관련 단어)
French: surprendreEnglish: surprise
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'sorprendería'는 '내가 놀라게 할 것이다' 또는 '그것이 놀라게 할 것이다'를 의미하나요?
둘 다 가능합니다! 스페인어에서 'sorprendería' 형태는 '나'(yo) 또는 '그/그녀/그것'(él/ella/usted)에 사용될 수 있습니다. 문맥을 통해 어떤 것을 의미하는지 알 수 있습니다.
왜 'i'에 악센트가 있나요?
스페인어의 모든 조건법( 'would' 형태) 동사는 강세가 해당 음절에 있음을 나타내기 위해 'i'에 악센트가 있습니다.