sorprendido
“sorprendido” 의미 “놀란” 스페인어로 (놀라움이나 경이로움을 느끼는).
놀란
또한: 깜짝 놀란, 어안이 벙벙한
📝 실제 사용 예시
Estaba muy sorprendido cuando ganamos el premio mayor.
A2우리가 대상을 탔을 때 나는 매우 놀랐다.
La noticia dejó a la gente sorprendida.
B1그 소식에 사람들은 놀랐다.
¿Estás sorprendida? ¡Te lo dije que vendría!
A2놀랐니? 온다고 말했잖아!
스페인어로 번역
스페인어로 "sorprendido"로 번역되는 단어:
어안이 벙벙한→✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: sorprendido
2개 중 1번째 문제
'sorprendido'를 사용하여 감정을 묘사하는 올바른 문장은 무엇인가요?
📚 추가 자료
📚 어원▼
'Sorprendido'는 동사 'sorprender'에서 유래했으며, 라틴어에서 비롯되었습니다. 'super'(위, 위에)와 'prehendere'(잡다, 붙잡다)라는 요소가 결합되었습니다. 원래의 의미는 말 그대로 '위에서 잡다' 또는 '예상치 못하게 붙잡다'였습니다.
최초 기록: 13th century (in its root verb form)
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'sorprendido'와 'sorprendente'의 차이점은 무엇인가요?
'Sorprendido'는 놀람을 *느끼는* 사람(수동적 상태: '나는 놀랐다')을 묘사합니다. 'Sorprendente'는 놀람을 *일으키는* 것(능동적 특성: '그 영화는 놀라웠다')을 묘사합니다.
'sorprendido'는 부정적이거나 긍정적인 의미를 가지고 있나요?
중립적이며 전적으로 맥락에 따라 달라집니다. 멋진 선물에 'sorprendido'가 될 수도 있고, 나쁜 소식에 'sorprendido'가 될 수도 있습니다.