sorpresa
“sorpresa” 의미 “놀람” 스페인어로 (예상치 못한 사건 또는 그것이 야기하는 감정).
놀람
또한: 충격, 경악
📝 실제 사용 예시
¡Qué sorpresa verte aquí!
A2여기서 당신을 보다니 정말 놀랍네요!
Mi familia me organizó una fiesta sorpresa por mi cumpleaños.
B1가족들이 제 생일을 위해 깜짝 파티를 열어줬어요.
La noticia fue una gran sorpresa para todos.
B1그 소식은 모두에게 큰 놀라움이었다.
Para mi sorpresa, el examen fue muy fácil.
B2놀랍게도 시험이 아주 쉬웠다.
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: sorpresa
1개 중 1번째 문제
어떤 문장이 '그들은 예상치 못하게 도착했다'를 의미하나요?
📚 추가 자료
📚 어원▼
고대 프랑스어 'surprise'에서 유래했으며, 이는 '예상치 못한 점령 또는 공격'을 의미했습니다. 'sur-'('넘어', '위에'를 의미)와 'prendre'('잡다'를 의미)가 결합된 것입니다. 따라서 문자 그대로는 예상치 못하게 누군가를 '압도하다'는 뜻입니다.
최초 기록: Around the 16th century
동계어 (관련 단어)
French: surpriseItalian: sorpresaEnglish: surprise
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'sorpresa'와 'susto'의 차이점은 무엇인가요?
'Sorpresa'는 보통 생일 파티나 좋은 소식처럼 중립적이거나 긍정적입니다. 'Susto'는 항상 부정적이며, 무언가가 갑자기 당신을 덮칠 때처럼 겁, 놀람, 충격을 의미합니다.