Inklingo
← 사전

superficie

soo-per-FEE-see-ehsu.peɾˈfi.θje

“superficie” 의미 “표면” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:

표면

또한: 꼭대기, 면
잔잔한 연못의 매끄럽고 반사되는 표면을 클로즈업한 모습으로, 물의 외부 층을 보여줍니다.

📝 실제 사용 예시

No toques la superficie del cristal, está caliente.

A2

No toques la superficie del cristal, está caliente.

El bote flotaba en la superficie del lago.

B1

El bote flotaba en la superficie del lago.

La luna tiene una superficie rocosa y llena de cráteres.

B2

The moon has a rocky surface full of craters.

단어 연결

동의어

자주 사용되는 연어

  • superficie plana – 평평한 표면
  • superficie pulida – 광택 나는 표면

관용구 및 표현

  • salir a la superficie – 드러나다; 수면 위로 떠오르다 (비밀)

면적

또한: 크기
명사fB1formal
직사각형 녹색 필드의 항공 촬영 일러스트로, 모서리 말뚝과 밧줄로 명확하게 표시되어 측정 가능한 전체 범위를 정의합니다.

📝 실제 사용 예시

La superficie total del terreno es de dos hectáreas.

B1

The total area of the land is two hectares.

Calculamos la superficie de la pared para saber cuánta pintura comprar.

B2

We calculated the area of the wall to know how much paint to buy.

단어 연결

동의어

  • área (지역/구역)
  • extensión (범위/넓이)

자주 사용되는 연어

  • superficie habitable – 주거 가능한 면적
  • superficie construida – 건축 면적

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: superficie

1개 중 1번째 문제

어떤 문장이 물리적인 층이 아닌 측정치를 설명하기 위해 'superficie'를 사용했습니까?

📚 추가 자료

👥 단어 계열▼
superficial(피상적인/얕은) — 형용사
superficialidad(피상성) — 명사
🎵 운율▼
efigieespecie
📚 어원▼

이 단어는 라틴어 *superficies*에서 직접 유래했으며, '윗면' 또는 '얼굴'을 의미합니다. 라틴어 뿌리 *super-* ('위' 또는 '넘어')와 *facies* ('형태' 또는 '얼굴')가 결합된 것입니다.

최초 기록: 13th century

동계어 (관련 단어)

English: surfaceFrench: superficieItalian: superficie

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'superficie'는 남성 명사입니까, 여성 명사입니까?

'Superficie'는 항상 여성 명사입니다. 'la superficie' 또는 'una superficie'를 사용해야 합니다. 많은 스페인어 단어가 -e로 끝나면 남성 명사가 될 수 있기 때문에 흔한 실수이지만, 이 단어는 확실히 여성 명사입니다.

'superficie'와 'área'의 차이점은 무엇입니까?

측정을 이야기할 때 종종 상호 교환 가능하지만, 'superficie'는 물리적인 윗면(물 표면 등)을 의미할 수도 있는 반면, 'área'는 엄격하게 측정된 크기나 범위를 나타냅니다.