Inklingo
사전

supremo

soo-PREH-mohsuˈpɾemo

최고의, 궁극적인

또한: 가장 높은, 최고의
아주 높고 험준한 산봉우리의 눈 덮인 정상에 홀로 놓인 크고 화려한 황금 왕관으로, 최고 계급을 상징합니다.

📝 실제 사용 예시

Él es la autoridad suprema en este país.

B1

그는 이 나라의 최고 권위자입니다.

La paz es el bien supremo que buscamos.

B2

평화는 우리가 추구하는 궁극적인 선입니다.

El sabor de este chocolate es supremo.

B1

이 초콜릿의 맛은 최고입니다 (훌륭합니다).

단어 연결

동의어

반의어

자주 사용되는 연어

  • poder supremo최고 권력
  • corte suprema대법원

대법원

또한: 최고 권위
명사mC1 formal
크고 위엄 있는 홀 안에 높고 웅장한 돌 받침대 위에 놓인 거대하고 권위 있는 나무 판사 망치로, 최고 사법부를 상징합니다.

📝 실제 사용 예시

La decisión del Supremo es inapelable.

C1

대법원의 판결은 최종적입니다 (항소할 수 없습니다).

El Supremo dictaminó a favor de los ciudadanos.

C1

최고 위원회는 시민들의 편에 서서 판결했습니다.

단어 연결

동의어

스페인어로 번역

스페인어로 "supremo"로 번역되는 단어:

대법원최고 권위

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: supremo

1개 중 1번째 문제

어떤 문장이 'supremo'를 정부 기관을 지칭하는 명사 형태로 사용했나요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
suprema(최고의 (여성형))형용사
supremacía(패권, 우위)명사
supremamente(최고로, 매우)부사
🎵 운율
extremocremo
📚 어원

이 단어는 라틴어 'supremus'에서 직접 유래했으며, '가장 높은' 또는 '마지막'을 의미했습니다. 이는 'superus'(위의)의 최상급 형태입니다.

최초 기록: 13th century

동계어 (관련 단어)

Italian: supremoPortuguese: supremo

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'supremo'는 정치나 법률과 같이 심각한 것들에만 사용되나요?

아닙니다. 격식 있는 맥락('poder supremo' 등)에서 흔히 사용되지만, 영어의 'ultimate'처럼 품질이나 경험을 묘사할 때 '아주 좋은' 또는 '훌륭한'이라는 뜻으로 비격식적으로 사용할 수도 있습니다. 한국어에서도 '최고의'라는 뜻을 강조하기 위해 '더할 나위 없는', '더 이상 바랄 나위 없는'과 같은 표현을 사용할 수 있습니다.

'supremo'와 'máximo'의 차이는 무엇인가요?

둘 다 '가장 높은'을 의미하지만, 'supremo'는 보통 '그 위에 아무것도 없는' 최고 *계급*이나 *권위*를 암시하는 반면, 'máximo'는 종종 '최대량'과 같이 최고 *양*이나 *정도*를 나타냅니다. 한국어에서는 '최고'와 '최대'의 의미 차이와 유사하게 이해할 수 있습니다.