Inklingo
사전

extremo

eks-TREH-moheksˈtɾemo

극도의

또한: 최고의, 가장 먼
하늘을 배경으로 극도로 높은 파도를 보여주는 거대하고 부서지는 푸른 바다 파도.

📝 실제 사용 예시

El calor en el desierto es extremo.

A2

사막의 열기는 극심했습니다.

Tomaron medidas extremas para proteger la información.

B1

그들은 정보를 보호하기 위해 극단적인 조치를 취했습니다.

La situación es de extrema urgencia.

B1

상황이 극도로 긴급합니다.

단어 연결

동의어

  • máximo (최대의)
  • radical (급진적인)

반의어

자주 사용되는 연어

  • peligro extremo극도의 위험

또한: 가장자리, 극단
들판 한가운데 높은 나무 울타리에서 갑자기 멈추는 구불구불한 흙길로, 길의 물리적인 끝을 표시합니다.

📝 실제 사용 예시

Llegamos al extremo de la playa.

B1

우리는 해변 끝에 도착했습니다.

Él siempre lleva las cosas al extremo.

B2

그는 항상 일을 극단으로 몰고 갑니다 (또는 한계까지).

Asegura el extremo libre de la cuerda.

B1

밧줄의 자유 끝을 고정하세요.

단어 연결

동의어

  • límite (한계)
  • final ()

반의어

자주 사용되는 연어

  • en el otro extremo다른 쪽 끝에

윙어

또한: 측면 선수
녹색 축구 경기장의 먼 측면을 따라 공을 드리블하며 빠르게 달리는 빨간색 유니폼을 입은 축구 선수.

📝 실제 사용 예시

El entrenador cambió al extremo izquierdo por un delantero.

B2

감독은 왼쪽 윙어를 스트라이커로 교체했습니다.

Es un extremo muy rápido y habilidoso.

B2

그는 매우 빠르고 기술이 뛰어난 윙어입니다.

단어 연결

동의어

자주 사용되는 연어

  • extremo derecho오른쪽 윙어

스페인어로 번역

스페인어로 "extremo"로 번역되는 단어:

가장 먼측면 선수

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: extremo

1개 중 1번째 문제

어떤 문장이 'extremo'를 형용사(묘사하는 단어)로 사용했나요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
supremocremo
📚 어원

라틴어 'extrēmus'에서 직접 유래했으며, '가장 바깥쪽', '가장 먼', 또는 '마지막'을 의미했습니다. 이러한 어원은 스페인어 단어가 항상 한계나 경계를 나타내는 이유를 설명해 줍니다.

최초 기록: Around the 13th century

동계어 (관련 단어)

Portuguese: extremoItalian: estremo

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

스페인어로 'extremely'를 어떻게 말하나요?

부사 'extremadamente'를 사용합니다. 예를 들어, 'Está extremadamente caliente' (매우 덥다)입니다. 스페인어에서 이러한 부사는 보통 '-mente'로 끝난다는 것을 기억하세요. 이는 한국어의 '-게'나 '-듯이'와 유사한 역할을 합니다.

'extremo'와 'final'의 차이는 무엇인가요?

'Final'은 보통 과정이나 사건의 시간적인 끝을 의미합니다 (예: 'el final de la película' - 영화의 끝). 'Extremo'는 보통 어떤 것의 물리적 또는 개념적 한계, 가장자리, 경계를 의미합니다 (예: 'el extremo de la mesa' - 테이블의 끝). 한국어의 '끝'과 '마지막'처럼, 스페인어에서도 문맥에 따라 다른 단어를 사용합니다.