Inklingo
사전

extremidad

eks-treh-mee-DAHDekstɾemiˈdad

extremidad 의미 사지 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:

사지

또한: 부속지
앞으로 뻗은 사람의 팔과 손을 그린 다채로운 삽화.

📝 실제 사용 예시

Después del ejercicio, siento cansancio en las extremidades.

A2

운동 후 사지가 피곤하게 느껴져요.

El médico revisó las extremidades superiores del paciente.

B1

의사가 환자의 상지(팔)를 확인했습니다.

Muchos insectos tienen extremidades muy largas para saltar.

B2

많은 곤충은 점프를 위해 매우 긴 사지를 가지고 있습니다.

단어 연결

동의어

  • miembro (구성원/사지)
  • apéndice (부속지)

반의어

자주 사용되는 연어

  • extremidades superiores상지 (팔)
  • extremidades inferiores하지 (다리)
  • perder una extremidad사지를 잃다

또한: 극단
명사fC1formal
긴 나무 가지의 가장 끝부분을 그린 다채로운 삽화.

📝 실제 사용 예시

Ató la cuerda a la extremidad del poste.

B2

그는 기둥 끝에 밧줄을 묶었습니다.

Había una pequeña marca en la extremidad del dedo.

C1

손가락 끝에 작은 자국이 있었습니다.

Caminamos hasta la extremidad de la isla.

C2

우리는 섬의 가장 끝까지 걸어갔습니다.

단어 연결

동의어

반의어

자주 사용되는 연어

  • la extremidad de la mesa테이블의 끝

스페인어로 번역

스페인어로 "extremidad"로 번역되는 단어:

사지

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: extremidad

3개 중 1번째 문제

다음 중 'extremidad inferior'로 간주되는 것은 무엇인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
extremo(극단/끝)형용사 / 명사
extremadamente(극도로)부사
extremar(극단으로 몰아가다)동사
extremista(극단주의자)명사
🎵 운율
📚 어원

라틴어 'extremitas'에서 유래했으며, 이는 '가장 바깥쪽' 또는 '마지막'을 의미하는 'extremus'에서 파생되었습니다. 영어 단어 'extremity'와 같은 어원을 공유합니다.

최초 기록: 13th century

동계어 (관련 단어)

English: extremityFrench: extrémitéItalian: estremità

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'extremidad'와 'extremo'는 같은 뜻인가요?

정확히는 아닙니다. 'Extremo'는 형용사(extreme sports) 또는 '끝'을 의미하는 명사로 사용될 수 있습니다. 'Extremidad'는 구체적으로 신체 사지나 물체의 아주 끝부분을 지칭합니다.

손가락에 'extremidad'를 사용할 수 있나요?

기술적으로는 가능하지만, 매우 임상적인 표현입니다. 대부분의 사람들은 손가락 끝을 'la punta del dedo'라고 말합니다.

의사들이 그냥 '팔'이라고 하지 않고 이 단어를 사용하는 이유는 무엇인가요?

이것은 팔(상지)과 다리(하지)를 하나의 범주로 묶는 더 정확한 해부학적 용어입니다.