Inklingo
← 사전

punta

POON-tahˈpunta

끝, 뾰족한 부분

또한: 마지막 부분
Mexico
노란색 나무 연필의 날카롭고 흑연으로 된 끝부분을 확대한 삽화.

📝 실제 사용 예시

La punta del lápiz está rota.

A1

연필 끝이 부러졌어요.

Me pinché el dedo con la punta de la aguja.

A2

바늘 끝에 손가락을 찔렸어요.

단어 연결

동의어

반의어

  • base (기반, 밑변)

자주 사용되는 연어

  • sacar punta – 연필을 깎다
  • punta de flecha – 화살촉

끝, 곶

또한: 돌출부, 가장자리
다섯 개의 동일한 빨간색 블록이 일렬로 늘어서 있는 단순한 삽화로, 줄의 마지막 블록을 강조합니다.

📝 실제 사용 예시

La Punta Cana es un destino turístico muy famoso.

B1

푼타 카나는 매우 유명한 관광지입니다 (곶/돌출부를 가리킴).

Nos encontramos en la punta de la calle.

B1

우리는 길 끝에서 만났습니다.

단어 연결

동의어

  • cabo (곶 (지리학))
  • línea (선)

자주 사용되는 연어

  • la punta del iceberg – 빙산의 일각

정점, 러시

또한: 최고점
푸른 하늘을 배경으로 날카롭게 솟아 있는 눈 덮인 산봉우리의 단순하고 양식화된 삽화.

📝 실제 사용 예시

El tráfico es terrible en hora punta.

B2

러시아워에는 교통 체증이 심합니다.

Los precios están en punta durante el verano.

C1

여름에는 가격이 최고조에 달합니다.

단어 연결

동의어

  • máximo (최대)
  • auge (정점, 호황)

반의어

  • mínimo (최소)

자주 사용되는 연어

  • hora punta – 러시아워
  • a punta de – ~의 요점으로 / ~의 수단으로

관용구 및 표현

  • estar en punta – 최고조에 이르다 또는 가장 높은 수준에 있다

스페인어로 번역

스페인어로 "punta"로 번역되는 단어:

러시→마지막 부분→뾰족한 부분→최고점→

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: punta

1개 중 1번째 문제

어떤 문장이 지리적 위치를 묘사하기 위해 'punta'를 사용했나요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열▼
apuntar(가리키다; 겨누다) — 동사
puntero(포인터; 선두 주자) — 명사 / 형용사
puntilla(작은 끝; 레이스 가장자리) — 명사
🎵 운율▼
📚 어원▼

단어 'punta'는 라틴어 *punctum*에서 직접 유래했으며, 이는 '점' 또는 '찔림'을 의미했습니다. 날카로운 것 또는 무언가의 정확한 끝이라는 개념과 관련이 있습니다.

최초 기록: 13th century

동계어 (관련 단어)

Italian: puntaFrench: pointe

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'punta'와 'punto'의 차이점은 무엇인가요?

'Punta'(여성 명사)는 날카로운 물리적 끝부분, 또는 선/영역의 아주 끝을 의미합니다. 'Punto'(남성 명사)는 추상적인 점, 점, 득점, 또는 특정 시점을 의미합니다. 'punta'는 '끝'으로, 'punto'는 '지점'으로 생각하세요.