Inklingo
← 사전

base

BAH-sehˈba.se

기반

또한: 기초, 바닥
크고 단단한 정사각형 기초 블록 위에 단단히 놓인 높고 다채로운 원통형 기둥.

📝 실제 사용 예시

La base de la lámpara es muy pesada para que no se caiga.

A2

The base of the lamp is very heavy so it doesn't fall over. (램프의 기반은 매우 무거워서 넘어지지 않습니다.)

Construyeron la casa sobre una base de concreto.

B1

They built the house on a concrete foundation. (그들은 콘크리트 기초 위에 집을 지었습니다.)

단어 연결

동의어

반의어

자주 사용되는 연어

  • la base de la estatua – 그 동상의 기반
  • la base de la pirámide – 그 피라미드의 기반

기반

또한: 주요 재료, 기초
불안정하게 쌓인 세 개의 다른 색깔의 기하학적 블록을 지지하는 튼튼하고 평평한 기반암 기초, 개념이나 아이디어를 상징함.

📝 실제 사용 예시

La confianza es la base de cualquier amistad.

B1

Trust is the basis of any friendship. (신뢰는 모든 우정의 기반입니다.)

Este postre tiene una base de chocolate y almendras.

A2

This dessert has a base of chocolate and almonds. (이 디저트는 초콜릿과 아몬드를 기반으로 합니다.)

Trabajamos sobre una base de respeto mutuo.

B2

We work on a foundation of mutual respect. (우리는 상호 존중을 기반으로 일합니다.)

단어 연결

동의어

자주 사용되는 연어

  • a base de – ~을 기반으로 / ~으로 만들어진
  • servir de base para – ~의 기반이 되다
  • base de datos – 데이터베이스

기지

또한: 본부, 기지
평평한 사막 풍경에 울타리로 둘러싸인 몇 개의 낮은 막사 건물로 이루어진 단순화된 군사 시설 그림.

📝 실제 사용 예시

Los soldados regresaron a la base después de la misión.

B1

The soldiers returned to the base after the mission. (병사들은 임무 후 기지로 복귀했습니다.)

La compañía tiene su base de operaciones en Madrid.

B2

The company has its base of operations in Madrid. (그 회사는 마드리드에 운영 본부를 두고 있습니다.)

El corredor llegó a segunda base.

B1

The runner reached second base. (주자는 2루에 도달했습니다.)

단어 연결

동의어

자주 사용되는 연어

  • base militar – 군사 기지
  • base naval – 해군 기지
  • base aérea – 공군 기지

기반으로 삼다

동사B1regular arformal
만화 캐릭터가 거대하고 움직이지 않는 돌 입방체 위에 작고 다채로운 구조물을 조심스럽게 올려놓는 모습, 사실에 기반한 아이디어를 세우는 것을 상징함.
infinitivebasar
gerundbasando
past Participlebasado

📝 실제 사용 예시

Espero que ella base su presentación en datos reales.

B2

I hope she bases her presentation on real data. (그녀가 실제 데이터를 기반으로 발표를 하기를 바랍니다.)

¡Base sus conclusiones en la evidencia!

B2

Base your conclusions on the evidence! (증거에 근거하여 결론을 내리세요!)

단어 연결

동의어

자주 사용되는 연어

  • basar en – ~에 기반하다
  • basarse en – ~에 근거하다

🔄 동사 변화

indicative

present

él/ella/ustedbasa
yobaso
túbasas
ellos/ellas/ustedesbasan
nosotrosbasamos
vosotrosbasáis

imperfect

él/ella/ustedbasaba
yobasaba
túbasabas
ellos/ellas/ustedesbasaban
nosotrosbasábamos
vosotrosbasabais

preterite

él/ella/ustedbasó
yobasé
túbasaste
ellos/ellas/ustedesbasaron
nosotrosbasamos
vosotrosbasasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedbase
yobase
túbases
ellos/ellas/ustedesbasen
nosotrosbasemos
vosotrosbaséis

imperfect

él/ella/ustedbasara
yobasara
túbasaras
ellos/ellas/ustedesbasaran
nosotrosbasáramos
vosotrosbasarais
모든 시제 및 법 보기 →

스페인어로 번역

스페인어로 "base"로 번역되는 단어:

기반으로 삼다→주요 재료→

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: base

1개 중 1번째 문제

어떤 문장이 'base'를 주요 원칙이나 아이디어를 말하는 데 사용했나요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열▼
basar(기반으로 삼다) — 동사
básico(기본적인) — 형용사
basamento(기반, 기초) — 명사
🎵 운율▼
📚 어원▼

라틴어 'basis'에서 유래했으며, 이 단어는 그리스어 'βάσις'(básis)에서 왔습니다. 원래 그리스어 단어는 '걸음', '받침대' 또는 '밟는 것'을 의미했습니다. 이러한 기초 또는 하부 지지대의 개념은 스페인어의 현대적 의미로 이어져 왔습니다.

최초 기록: Around the 13th century.

동계어 (관련 단어)

English: base, basisFrench: baseItalian: base

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'base'는 남성 명사인가요, 여성 명사인가요?

항상 여성 명사입니다. '-a'로 끝나지 않더라도 항상 'la base' 또는 'una base'라고 말해야 합니다.

'base'와 'básico'의 차이점은 무엇인가요?

'Base'는 사물 자체, 즉 기초, 원칙 또는 본부(명사)입니다. 'Básico'는 무언가가 근본적이거나 단순하다는 것을 묘사합니다(형용사). 예를 들어, 'la base del argumento'(논증의 기반) 대 'un concepto básico'(기본 개념).

동사 'basar'는 어떻게 사용하나요?

동사는 'basar'이며, 거의 항상 'en'과 함께 사용하여 무엇에 기반하는지를 말합니다. 예를 들어, 'Ella basa sus ideas en su experiencia'(그녀는 자신의 경험을 바탕으로 아이디어를 세웁니다). 'base' 형태는 명령이나 소망과 같은 특별한 '접속법' 상황에 사용됩니다.