moderado
“moderado” 의미 “적당한” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
적당한
또한: 온화한, 합리적인
📝 실제 사용 예시
Es importante hacer ejercicio moderado todos los días.
A2매일 적당한 운동을 하는 것이 중요합니다.
Vivimos en una ciudad con un clima moderado.
B1우리는 온화한 기후의 도시에 살고 있습니다.
El restaurante ofrece comida de buena calidad a precios moderados.
B1그 식당은 합리적인 가격에 좋은 품질의 음식을 제공합니다.
온건파
또한: 중도주의자
📝 실제 사용 예시
Los moderados del partido no están de acuerdo con la nueva ley.
B2그 당의 온건파는 새 법에 동의하지 않습니다.
Él siempre ha sido un moderado en temas de religión.
B2그는 종교 문제에 있어서 항상 온건한 입장이었습니다.
El debate atrajo tanto a radicales como a moderados.
C1그 토론은 급진주의자와 온건파 모두를 끌어들였습니다.
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: moderado
3개 중 1번째 문제
'clima moderado'를 가장 잘 설명하는 것은 무엇인가요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
라틴어 'moderatus'에서 유래했으며, 이는 '측정된 상태로 유지된' 또는 '억제된'을 의미합니다. 이는 'modus'에서 파생되었으며, '측정'을 의미합니다.
최초 기록: 13th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'moderado'가 동사로도 쓰일 수 있나요?
정확히는 아닙니다. 'moderar' 동사의 '과거 분사'입니다. '그가 조절했다'(Él ha moderado)라고 말하는 데 사용될 수 있지만, 가장 흔하게는 설명하는 단어(형용사)로 사용됩니다.
'moderado'는 '거짓 친구(false friend)'인가요?
아니요! 진짜 같은 단어(cognate)입니다. 영어 단어 'moderate'와 비슷하게 생겼고, 두 언어에서 거의 같은 의미를 가집니다.
'moderado'는 긍정적인 단어인가요, 부정적인 단어인가요?
일반적으로 긍정적이거나 중립적입니다. 균형, 건강, 위험한 극단을 피하는 것을 시사합니다.