Inklingo
← 사전

tablero

tah-BLEH-rohtaˈβleɾo

보드

또한: 게임 보드, 판자
체스 말 몇 개가 놓인 나무 체스판.

📝 실제 사용 예시

Pon las piezas sobre el tablero de ajedrez.

A2

Put the pieces on the chessboard.

El carpintero cortó un tablero de madera para la mesa.

B1

The carpenter cut a wooden board for the table.

단어 연결

동의어

자주 사용되는 연어

  • tablero de ajedrez – 체스판
  • tablero de damas – 체커 보드

대시보드, 제어판

또한: 계기판
SpainLatin America
둥근 계기판과 핸들이 있는 단순한 자동차 대시보드.

📝 실제 사용 예시

Una luz roja se encendió en el tablero del coche.

B1

A red light turned on in the car's dashboard.

El electricista está revisando el tablero de control.

B2

The electrician is checking the control panel.

단어 연결

동의어

  • salpicadero (대시보드 (특히 자동차용))
  • panel (패널)

자주 사용되는 연어

  • tablero de instrumentos – 계기판
  • tablero eléctrico – 전기 패널

게시판, 공지판

여러 장의 다채로운 종이가 붙어 있는 코르크 보드.

📝 실제 사용 예시

Hay un aviso importante en el tablero de anuncios.

B1

There is an important notice on the bulletin board.

단어 연결

동의어

  • cartelera (광고판/게시판)

자주 사용되는 연어

  • tablero de anuncios – 게시판

백보드

투명한 직사각형 백보드에 부착된 농구 골대.

📝 실제 사용 예시

El jugador rompió el tablero con un mate espectacular.

B2

The player broke the backboard with a spectacular dunk.

단어 연결

자주 사용되는 연어

  • tablero de baloncesto – 농구 백보드

스페인어로 번역

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: tablero

2개 중 1번째 문제

체스를 할 때, 말을 어디에 놓나요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열▼
🎵 운율▼
📚 어원▼

스페인어 단어 'tabla'(보드/테이블)에서 파생되었으며, 이는 라틴어 단어 'tabula'(판자, 테이블, 서판)에서 유래했습니다.

최초 기록: 13th century

동계어 (관련 단어)

English: tableFrench: tableau

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

스페인에서 자동차 대시보드를 'tablero'라고 부를 수 있나요?

네, 알아들을 수는 있지만 스페인에서는 'salpicadero'가 훨씬 더 흔하게 사용됩니다. 라틴 아메리카에서는 'tablero'가 표준어입니다.

요리용 '도마'를 'tablero'라고 하나요?

아니요, 그것은 보통 'tabla de cortar'라고 합니다. 'Tablero'는 일반적으로 더 크거나 복잡한 표면에 사용됩니다.