Inklingo
← 사전

panel

pah-nelpaˈnel

“panel” 의미 “panel” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:

panel, board

또한: dashboard
직사각형 패널 부분이 특징인 나무 벽.

📝 실제 사용 예시

Instalamos un panel solar en el techo para ahorrar energía.

A2

에너지 절약을 위해 지붕에 태양광 패널을 설치했습니다.

El panel de control tiene muchos botones rojos.

A2

제어판에는 빨간색 버튼이 많이 있습니다.

Necesitamos otro panel de madera para terminar la pared.

B1

벽을 완성하려면 나무 패널이 더 필요합니다.

단어 연결

동의어

자주 사용되는 연어

  • panel solar – 태양광 패널
  • panel de control – 제어판
  • panel de abeja – 벌집 모양

panel

또한: committee, jury
명사mB2formal
긴 테이블 뒤에 줄지어 앉아 앞을 바라보는 네 명의 다양한 사람들로 구성된 그룹.

📝 실제 사용 예시

Un panel de expertos discutirá el cambio climático.

B2

전문가 패널이 기후 변화에 대해 논의할 것입니다.

Ella fue invitada a participar en el panel de discusión.

B2

그녀는 토론 패널에 참여하도록 초청받았습니다.

단어 연결

동의어

  • comité (위원회)
  • jurado (배심원단)

자주 사용되는 연어

  • panel de expertos – 전문가 패널
  • panel de discusión – 토론 패널

스페인어로 번역

스페인어로 "panel"로 번역되는 단어:

board→committee→dashboard→jury→panel→

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: panel

2개 중 1번째 문제

스페인어로 'solar panels'를 어떻게 말하나요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열▼
panelista(패널리스트) — 명사
apanelar(패널로 덮다/마감하다) — 동사
🎵 운율▼
📚 어원▼

고대 프랑스어 'panel'에서 유래했으며, 이는 라틴어 'pannus'에서 왔습니다. 'pannus'는 천 조각이나 조각을 의미합니다. 원래는 더 큰 것의 특정 부분을 지칭했습니다.

최초 기록: 18th century (in its modern technical sense)

동계어 (관련 단어)

English: panelFrench: panneau

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'panel'과 'tablero'는 같은 뜻인가요?

매우 비슷합니다! 'Panel'은 종종 건축 자재나 특정 그룹의 사람들에게 사용되는 반면, 'tablero'는 보드 게임, 대시보드 또는 게시판에 더 흔하게 사용됩니다.

주방 백스플래시에 'panel'을 사용할 수 있나요?

네, 벽에 사용되는 장식용 부분이나 보드를 설명할 때 'panel'을 사용할 수 있습니다.