tenían
“tenían” 의미 “그들은 가지고 있었다” 스페인어로. 문맥에 따라 3가지 다른 의미를 가집니다:
그들은 가지고 있었다
또한: 너희들은 가지고 있었다
📝 실제 사용 예시
Mis abuelos tenían una casa en la playa.
A1내 조부모님은 해변에 집을 가지고 계셨다.
Antes, los teléfonos no tenían cámaras.
A2이전에는 휴대폰에 카메라가 없었다.
Ustedes tenían muchos amigos en la escuela.
A2너희들은 학교에 친구가 많았다.
그들은 ~했다
또한: 그들은 느꼈다
📝 실제 사용 예시
Los niños tenían sueño y querían ir a la cama.
A1아이들은 졸려서 잠자리에 들고 싶어 했다.
Tenían 25 años cuando se casaron.
A2그들은 결혼했을 때 25세였다.
Después del partido, los jugadores tenían mucha sed.
B1경기 후 선수들은 매우 목말라 있었다.
그들은 ~해야 했다
또한: 너희들은 ~해야 했다
📝 실제 사용 예시
Tenían que estudiar para el examen.
A2그들은 시험공부를 해야 했다.
Ayer no vinieron porque tenían que trabajar.
B1그들은 어제 오지 않았다. 왜냐하면 일해야 했기 때문이다.
Ustedes tenían que llamar al doctor.
A2너희들은 의사에게 전화해야 했다.
🔄 동사 변화
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: tenían
1개 중 1번째 문제
어떤 문장이 과거의 의무를 올바르게 설명합니까?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
🎵 운율▼
📚 어원▼
'Tenían'은 동사 'tener'에서 유래했으며, 이는 라틴어 단어 'tenēre'로 거슬러 올라갑니다. 이 라틴어 동사는 '잡다, 유지하다, 소유하다'라는 뜻이었으며, 현대 스페인어로 발전하면서 그 핵심 의미는 매우 일관되게 유지되었습니다.
최초 기록: Forms of 'tenēre' have been used for over 2000 years, appearing in Classical Latin texts.
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'tenían'과 'tuvieron'의 차이점은 무엇인가요?
둘 다 '그들은 가지고 있었다'를 의미하지만, 다른 상황에 사용됩니다. 'Tenían'은 과거의 계속되는 상태, 묘사 또는 반복적인 행동에 사용됩니다(예: '어렸을 때 개를 키웠다'). 'Tuvieron'은 특정하고 단일하며 완료된 사건에 사용됩니다(예: '어젯밤 파티를 열었다'). 'Tenían'은 배경을 설정하고, 'tuvieron'은 이야기 속 특정 행동을 묘사합니다.
'tenían'은 '그들'만을 위한 것인가요?
아니요, 'ustedes'(너희들)에게도 사용됩니다. 스페인에서는 'ustedes'가 격식 있는 표현이지만, 라틴 아메리카에서는 격식이든 비격식이든 어떤 그룹의 사람들에게 말할 때 표준적인 방법입니다.