Inklingo
사전

terminamos

tehr-mee-NAH-mosteɾmiˈnamos

terminamos 의미 우리가 끝내다 스페인어로 (현재 시제 (습관적이거나 현재 진행 중인 행동)).

우리가 끝내다, 우리가 끝냈다

또한: 우리가 끝맺다, 우리가 완료하다
동사A1regular ar
두 명의 단순화된 다채로운 동화 속 등장인물이 '우리'를 나타내며, 체크무늬 테이프로 표시된 명확한 결승선을 함께 밟으며 웃고 있는 모습으로, 과업 완료를 상징합니다.
infinitiveterminar
gerundterminando
past Participleterminado

📝 실제 사용 예시

Siempre terminamos la reunión antes de las tres.

A1

우리는 항상 세 시 전에 회의를 마칩니다. (현재/습관)

¿Ya terminamos el proyecto? ¡Sí!

A1

프로젝트 다 끝냈어? 응! (과거)

Ahora mismo terminamos de comer y vamos al cine.

A2

지금 막 식사를 마치고 영화관에 갈 거예요. (현재/진행 중인 행동)

단어 연결

동의어

  • acabamos (우리가 끝내다/끝냈다)
  • finalizamos (우리가 마무리하다/마무리했다)

반의어

  • empezamos (우리가 시작하다/시작했다)
  • comenzamos (우리가 시작하다/시작했다)

자주 사용되는 연어

  • terminamos de trabajar우리가 일하는 것을 끝내다/끝냈다
  • terminamos la relación우리가 관계를 끝내다/끝냈다

🔄 동사 변화

indicative

present

él/ella/ustedtermina
yotermino
terminas
ellos/ellas/ustedesterminan
nosotrosterminamos
vosotrostermináis

imperfect

él/ella/ustedterminaba
yoterminaba
terminabas
ellos/ellas/ustedesterminaban
nosotrosterminábamos
vosotrosterminabais

preterite

él/ella/ustedterminó
yoterminé
terminaste
ellos/ellas/ustedesterminaron
nosotrosterminamos
vosotrosterminasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedtermine
yotermine
termines
ellos/ellas/ustedesterminen
nosotrosterminemos
vosotrosterminéis

imperfect

él/ella/ustedterminara
yoterminara
terminaras
ellos/ellas/ustedesterminaran
nosotrostermináramos
vosotrosterminarais

스페인어로 번역

스페인어로 "terminamos"로 번역되는 단어:

우리가 끝맺다

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: terminamos

2개 중 1번째 문제

어떤 문장이 과거에 완료된 행동을 묘사하기 위해 'terminamos'를 사용했나요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
terminar(끝내다)동사
el término(용어/끝)명사
la terminación(끝맺음/완료)명사
🎵 운율
hablamoscantamos
📚 어원

이 단어는 라틴어 동사 *terminare*에서 유래했으며, '경계를 설정하다' 또는 '한정하다'라는 뜻입니다. 이 어근에서 우리는 끝점에 도달한다는 개념을 얻습니다.

최초 기록: 13th century

동계어 (관련 단어)

Portuguese: terminamosItalian: terminiamo

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'terminamos'가 '우리가 끝낸다'인지 '우리가 끝냈다'인지 어떻게 알 수 있나요?

전적으로 문맥에 의존해야 합니다. 문장에 과거 시간 표시어('hace una hora' 또는 'anoche' 등)가 포함되어 있다면 '우리가 끝냈다'는 의미입니다. 현재의 습관이나 의도를 나타낸다면 '우리가 끝낸다'는 의미입니다.

'terminamos'는 규칙 동사 형태인가요?

네, 'terminar'는 완전히 규칙적인 -ar 동사입니다. 따라서 'terminamos'는 매우 예측 가능하고 배우기 쉬운 형태입니다.