terreno
“terreno” 의미 “땅” 스페인어로. 문맥에 따라 3가지 다른 의미를 가집니다:
땅, 지면
또한: 구획, 지형
📝 실제 사용 예시
Compramos un terreno grande para construir la casa de mis sueños.
A1우리는 꿈의 집을 짓기 위해 넓은 땅을 샀습니다.
El terreno en la montaña es muy rocoso y difícil de caminar.
A2산의 지형은 매우 바위가 많아서 걷기 어렵습니다.
Necesitamos nivelar el terreno antes de instalar la piscina.
B1수영장을 설치하기 전에 땅을 평평하게 해야 합니다.
분야, 영역
또한: 영역
📝 실제 사용 예시
No entremos en ese terreno; hablemos solo de negocios.
B2그 영역(논의)으로 들어가지 말고, 사업에 대해서만 이야기합시다.
La física cuántica es un terreno muy complejo para los principiantes.
C1양자 물리학은 초보자에게 매우 복잡한 분야입니다.
지구의
또한: 세속적인
📝 실제 사용 예시
La vida terreno es breve, dicen los filósofos.
B1철학자들은 지상의 삶은 짧다고 말합니다.
Los vehículos todo terreno están diseñados para caminos difíciles.
B2모든 지형 차량은 험난한 도로를 위해 설계되었습니다.
스페인어로 번역
스페인어로 "terreno"로 번역되는 단어:
지면→✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: terreno
2개 중 1번째 문제
어떤 문장이 'terreno'를 '전문 분야'라는 비유적인 의미로 사용했습니까?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
이 단어는 라틴어 'terrenus'에서 직접 유래했으며, 이는 단순히 '땅의' 또는 '흙으로 만들어진'을 의미했습니다. 이는 'tierra'(땅)와 명확하게 연결됩니다.
최초 기록: 13th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'terreno'와 'tierra'의 차이점은 무엇인가요?
'Terreno'는 보통 건물 부지나 특정 밭과 같이 경계가 있는 땅의 일부입니다. 'Tierra'는 훨씬 더 광범위하며, 흙/먼지, 지구, 또는 일반적인 지역/국가를 의미할 수 있습니다.
형용사로 'terreno'를 어떻게 사용하나요?
가장 흔하게는 'todo terreno'(모든 지형, 어떤 지형에서도 다룰 수 있음을 의미)이라는 고정 구문으로 사용됩니다. 그 외에는 종종 영적 또는 천상의 것과 대조적으로 물리적 세계와 관련된 것을 묘사합니다.