freno
“freno” 의미 “브레이크” 스페인어로. 문맥에 따라 3가지 다른 의미를 가집니다:
브레이크
또한: 페달
📝 실제 사용 예시
Pisé el freno justo a tiempo.
A2간신히 제시간에 브레이크를 밟았습니다.
Mi bicicleta tiene los frenos gastados.
A2제 자전거는 브레이크가 다 닳았습니다.
제약, 견제
또한: 억제, 재갈
📝 실제 사용 예시
No tiene freno cuando se pone a hablar.
B2그는 말하기 시작하면 제약이 없습니다.
La ley sirvió como un freno a la corrupción.
C1그 법은 부패에 대한 견제 역할을 했습니다.
나는 브레이크를 밟는다, 나는 속도를 늦춘다
📝 실제 사용 예시
Yo siempre freno en las esquinas.
A2나는 항상 모퉁이에서 브레이크를 밟습니다.
Si veo un animal, freno de golpe.
B1동물을 보면 갑자기 브레이크를 밟습니다.
🔄 동사 변화
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: freno
2개 중 1번째 문제
차가 멈추지 않고 페달을 사용해야 한다면 어떤 페달을 밟아야 할까요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
라틴어 'frenum'에서 유래했으며, 이는 말의 굴레나 재갈을 의미했습니다. 기술이 발전함에 따라 이 단어는 마차, 기차, 그리고 결국 자동차의 기계식 제동 시스템에 적용되었습니다.
최초 기록: 13th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'freno'는 동사인가요, 명사인가요?
둘 다입니다! 명사로는 '브레이크'(사물)를 의미합니다. 동사로는 'frenar'의 '나' 형태이며, '나는 브레이크를 밟는다'(행동)를 의미합니다.
스페인어로 'handbrake'를 어떻게 말하나요?
'freno de mano'라고 말하며, 이는 문자 그대로 '손 브레이크'로 번역됩니다.