sereno
“sereno” 의미 “차분한” 스페인어로. 문맥에 따라 3가지 다른 의미를 가집니다:
차분한, 고요한
또한: 맑은
📝 실제 사용 예시
A pesar del problema, él se mantuvo sereno.
A2문제에도 불구하고 그는 침착함을 유지했다.
El mar está hoy muy sereno.
B1오늘은 바다가 매우 잔잔하다.
Me gusta caminar bajo un cielo sereno.
B2나는 맑은 하늘 아래 걷는 것을 좋아한다.
밤공기, 이슬
📝 실제 사용 예시
No salgas sin abrigo, que el sereno te va a enfermar.
B1코트 없이 나가지 마세요. 밤공기가 당신을 아프게 할 거예요.
Las plantas están mojadas por el sereno.
B2식물들이 밤이슬에 젖어 있다.
Dejaron la ropa afuera y le cayó el sereno.
B2그들은 옷을 밖에 내놓았고 밤공기에 축축해졌다.
야경꾼
📝 실제 사용 예시
Antiguamente, el sereno vigilaba las calles y daba la hora.
C1옛날에는 야경꾼이 거리를 지키고 시간을 알렸다.
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: sereno
3개 중 1번째 문제
여성에게 침착함을 유지하라고 어떻게 말할까요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
라틴어 'serenus'에서 유래했으며, 이는 맑고 밝거나 구름 없는 상태를 의미하며 주로 날씨를 묘사할 때 사용되었습니다.
최초 기록: 13th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'Sereno'가 사람 이름이 될 수 있나요?
오늘날 흔한 이름은 아니지만 성씨로 발견될 수 있습니다. 하지만 'Serena'는 인기 있는 여자 이름입니다.
'Sereno'와 'tranquilo'의 차이점은 무엇인가요?
매우 비슷합니다. 'Tranquilo'는 '차분한' 또는 '조용한'의 일상적인 단어입니다. 'Sereno'는 좀 더 시적이며 깊고 흔들리지 않는 차분함을 묘사합니다.
'Sereno'가 'serenade'(세레나데)와 관련이 있나요?
네! 'Serenata'(세레나데)는 'al sereno' 즉, 밤의 야외 공기 속에서 연주되는 음악입니다.