nervioso
“nervioso” 의미 “긴장한” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
긴장한, 불안한
또한: 초조한, 동요하는
📝 실제 사용 예시
Estoy nervioso por la entrevista de trabajo de mañana.
A1내일 있을 취업 면접 때문에 긴장돼요.
Mi hermana está muy nerviosa antes de subir al escenario.
A2제 여동생은 무대에 오르기 전에 매우 불안해해요.
No te pongas nervioso; todo va a salir bien.
B1긴장하지 마세요. 모든 것이 잘 될 거예요.
신경의
또한: 신경의
📝 실제 사용 예시
El sistema nervioso central controla el cuerpo.
B2중추 신경계는 신체를 제어합니다.
Sufrió daño en el tejido nervioso después del accidente.
C1그는 사고 후 신경 조직에 손상을 입었습니다.
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: nervioso
2개 중 1번째 문제
어떤 문장이 'nervioso'의 생물학적 의미를 사용하나요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
이 단어는 라틴어 *nervōsus*에서 유래했으며, 이는 '힘줄, 건, 또는 신경'을 의미하는 *nervus*에 기반합니다. 스페인어에서는 신체 신경과 관련된 물리적 의미와, 신경이 곤두선 것처럼 스트레스를 받거나 초조해하는 감정적 의미를 모두 이어받았습니다.
최초 기록: 15th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
타고난 긴장 체질인 사람을 어떻게 말하나요?
보통 지금 느끼는 긴장 상태를 묘사할 때는 'estar'를 사용하지만 ('Estoy nervioso'), 성격의 일부로 일반적으로 불안하거나 쉽게 스트레스를 받는 사람을 묘사할 때는 'ser'를 사용할 수 있습니다 (Ser nervioso/a).
'nervioso'와 'ansioso'의 차이는 무엇인가요?
'Nervioso'는 보통 초조하거나 안절부절못하는 느낌을 의미하며, 종종 시험과 같이 알려진 사건 때문에 발생합니다. 'Ansioso'는 약간 더 강하며 '불안한' 또는 '간절한'을 의미하며, 종종 미래에 대한 고통이나 걱정을 포함합니다.