Inklingo
사전

teta

te-tahˈteta

teta 의미 스페인어로 (비격식 또는 가족 맥락, 특히 모유 수유와 관련하여).

또한: 젖꼭지, 가슴 (비격식)
명사fA2informal
Spain
엄마가 젖을 물리고 있는 아기를 부드럽게 안고 있는 단순한 동화 삽화.

📝 실제 사용 예시

El bebé tiene hambre y quiere teta.

A1

아기가 배고파서 젖을 먹고 싶어 해요.

Esa vaca tiene las tetas muy grandes.

A2

저 소는 젖이 아주 커요.

Mi hermana decidió darle la teta a su hijo hasta los dos años.

B1

내 여동생은 아들이 두 살이 될 때까지 모유 수유하기로 결정했어요.

단어 연결

동의어

  • pecho (가슴/몸통)
  • seno (가슴 (더 격식/의학적 용어))
  • ubre (젖소의 젖통 (동물에게만 해당))

자주 사용되는 연어

  • dar la teta모유 수유하다
  • niño de teta젖을 먹는 아이 (또는 매우 미성숙한 사람)

관용구 및 표현

  • estar como una teta매우 편안하거나 좋은 상태이다
  • vivir de teta다른 사람의 비용으로 편안하게 살다

스페인어로 번역

스페인어로 "teta"로 번역되는 단어:

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: teta

3개 중 1번째 문제

공식적인 의사 진료 시 어떤 단어를 사용하는 것이 더 적절할까요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
tetona(가슴이 큰 (매우 비격식/속어))형용사
tetilla(젖꼭지 (특히 남성의 것) 또는 치즈의 한 종류)명사
🎵 운율
📚 어원

속라틴어 'titta'에서 유래했으며, 이는 아기들이 내는 소리를 흉내 낸 것이거나 라틴어 이전의 아주 오래된 유럽 언어에서 온 단어로 생각됩니다.

최초 기록: 13th century

동계어 (관련 단어)

English: teatFrench: tetteItalian: tetta

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'teta'는 나쁜 말인가요?

정확히는 아닙니다. 비격식적인 말입니다. 저속한 방식으로 사용될 수도 있지만(예: 'boobs'처럼), 가족 내에서 모유 수유를 말할 때 사용되는 표준적이고 저속하지 않은 단어입니다.

남성에게 'teta'를 사용할 수 있나요?

보통 아니요. 남성의 가슴에는 'pecho'를 사용합니다. 'Tetilla'는 때때로 남성의 젖꼭지를 지칭하는 데 사용됩니다.

'teta'와 'seno' 사이에 차이가 있나요?

네. 'Seno'는 가장 격식 있고 의학적인 용어이며, 'pecho'는 일상적인 중립적인 용어이고, 'teta'는 비격식적이고 가족적인 용어입니다.