tiranía
“tiranía” 의미 “폭정” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
폭정
또한: 독재, 압제
📝 실제 사용 예시
El país finalmente se liberó de la tiranía.
B1그 나라는 마침내 폭정에서 벗어났습니다.
Lucharon contra la tiranía del invasor.
B2그들은 침략자의 폭정에 맞서 싸웠습니다.
La tiranía ignora los derechos de los ciudadanos.
C1폭정은 시민의 권리를 무시합니다.
압제
또한: 지배
📝 실제 사용 예시
No quiero vivir bajo la tiranía del reloj.
B2나는 시계의 압제 아래 살고 싶지 않습니다.
La tiranía de la moda puede ser agotadora.
C1패션의 압제는 지칠 수 있습니다.
Debemos escapar de la tiranía de las expectativas ajenas.
C2우리는 타인의 기대라는 압제에서 벗어나야 합니다.
스페인어로 번역
스페인어로 "tiranía"로 번역되는 단어:
압제→✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: tiranía
3개 중 1번째 문제
잔인하게 통치하는 *사람*을 지칭하는 단어는 무엇인가요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
🎵 운율▼
📚 어원▼
그리스어 'tyrannos'에서 유래했으며, 이는 합법적인 권리 없이 권력을 잡은 통치자를 의미했습니다. 스페인어에는 라틴어 단어 'tyrannia'를 통해 전해졌습니다.
최초 기록: 13th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'tiranía'와 'dictadura'는 다른가요?
종종 동의어로 사용되지만, 'tiranía'는 일반적으로 잔인함과 법의 부재를 강조하는 반면, 'dictadura'는 한 사람이 모든 권력을 가진 정치 구조에 더 초점을 맞춥니다.
왜 'tiranía'에 악센트 표시가 있나요?
'í'(tiranía)의 악센트는 해당 음절을 강조하라는 지시이며, 'i'와 'a' 소리가 함께 섞이지 않고 분리되도록 합니다.
직장 상사에게 'tiranía'를 사용할 수 있나요?
네! 매우 통제적이고 심술궂은 상사가 있다면, 사무실에서 'tiranía'를 행사한다고 비유적으로 말할 수 있습니다.