tranquilízate
“tranquilízate” 의미 “진정해” 스페인어로 (상대방(tú)에게 직접적으로 사용하는 명령형입니다.).
진정해
또한: 긴장 풀어, 편하게 있어
📝 실제 사용 예시
¡Estás muy nervioso! Respira hondo y tranquilízate.
A2너 너무 긴장했어! 심호흡하고 진정해.
No te preocupes por el examen, tranquilízate, todo saldrá bien.
B1시험 걱정하지 마, 긴장 풀고, 다 잘 될 거야.
¡Tranquilízate! El autobús viene en cinco minutos, no vamos a llegar tarde.
A2진정해! 버스 5분 뒤에 오니까 늦지 않을 거야.
Indicative
Present
Imperfect
Preterite
Subjunctive
Present Subjunctive
Imperfect Subjunctive
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: tranquilízate
2개 중 1번째 문제
상사에게 (Usted를 사용하여) 진정하라고 말하고 싶다면 어떤 단어를 사용해야 할까요?
📚 추가 자료
🎵 운율▼
📚 어원▼
이 단어는 '고요한, 평화로운, 방해받지 않는'을 의미하는 라틴어 'tranquillus'에서 유래했습니다. 스페인어에서는 '-izar'를 붙여 동사('진정시키다')로 만들었고, 'se'를 붙여 '스스로를 진정시키다'라는 의미를 더했습니다.
최초 기록: Medieval Latin, related forms appearing in Spanish since the 13th century.
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'tranquilízate'에 악센트 부호가 있는 이유는 무엇인가요?
대명사 'te'를 명령형 끝에 붙이면 단어가 길어지기 때문에 악센트 부호가 필요합니다. 스페인어 규칙에 따라 원래의 자연스러운 동사 명령 발음을 유지하기 위해 세 번째 마지막 음절에 악센트 부호를 붙여야 합니다.
'tranquilízate'는 격식체인가요, 비격식체인가요?
비격식체이며, 친구, 아이 또는 'tú'라고 부르는 사람에게 말할 때 사용됩니다. 공손하거나 격식 있게 말해야 할 경우 'tranquilícese'를 사용하세요.