Inklingo
사전

tripulación

tree-poo-lah-SYOHNtɾipulaˈθjon

tripulación 의미 승무원 스페인어로 (차량에서 일하는 직원).

승무원, 비행 승무원

또한: 선박 승무원, 인원
배 갑판 위에 서서 서로 가까이 서 있는, 똑같은 제복을 입은 세 명의 웃는 사람들을 보여주는 다채로운 동화책 삽화로, 단결된 승무원을 나타냅니다.

📝 실제 사용 예시

La tripulación del avión fue muy amable durante el vuelo.

A2

비행기 승무원은 비행 중에 매우 친절했습니다.

Se necesita una tripulación de al menos diez personas para operar este barco.

B1

이 배를 운항하려면 최소 10명의 승무원이 필요합니다.

La tripulación de la nave espacial se preparó para el despegue.

B2

우주선 승무원들이 이륙을 준비했습니다.

단어 연결

동의어

자주 사용되는 연어

  • tripulación de cabina객실 승무원 / 스튜어디스
  • miembro de la tripulación승무원
  • lista de tripulación승무원 명단

스페인어로 번역

스페인어로 "tripulación"로 번역되는 단어:

비행 승무원선박 승무원

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: tripulación

2개 중 1번째 문제

'tripulación'을 올바르게 사용한 문장은 무엇인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
tripulante(승무원 (개인))명사
tripular(승무원을 태우다 / 운용하다 (선박))동사
tripulado(승무원이 탑승한 / 운용되는)형용사
🎵 운율
nacióncanción
📚 어원

동사 *tripular*(선박에 승무원을 태우다 또는 운용하다)에서 유래했으며, 이는 '군대' 또는 함께 일하는 사람들의 그룹이라는 개념과 관련이 있으며, 종종 군사적 또는 해양적 기원을 가집니다.

최초 기록: Mid-15th century

동계어 (관련 단어)

Portuguese: tripulaçãoFrench: équipage

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'tripulación'은 배와 비행기에만 사용되나요?

아니요, 배와 비행기에 가장 흔하게 사용되지만, 우주선, 대형 기차, 심지어 경주용 자동차 팀과 같이 운용을 위해 전담 직원이 필요한 모든 대형 차량이나 선박에도 'tripulación'을 사용할 수 있습니다.