trucos
“trucos” 의미 “속임수, 비법” 스페인어로 (일반적이거나 마술 관련).
속임수, 비법, 요령, 팁
또한: 묘기, 꼼수
📝 실제 사용 예시
El mago nos mostró muchos trucos impresionantes.
A1마술사는 우리에게 인상적인 속임수들을 많이 보여주었습니다.
¿Conoces algún truco para estudiar mejor?
A2공부를 더 잘하기 위한 비법(또는 요령)을 알고 있나요?
Estos trucos de cocina te ahorrarán mucho tiempo.
B1이런 요리 팁/비법들은 시간을 많이 절약해 줄 것입니다.
No caigas en los trucos baratos de esa publicidad.
B2그 광고의 저렴한 꼼수에 속지 마세요.
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: trucos
2개 중 1번째 문제
집을 청소하는 빠른 방법을 언급할 때 'trucos'를 가장 잘 번역하는 영어 단어는 무엇인가요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
🎵 운율▼
📚 어원▼
단어 'truco'는 아마도 고대 프랑스어 'truc'에서 유래했을 가능성이 높으며, 이는 '타격' 또는 '솜씨'를 의미했습니다. 스페인어에서는 특히 게임이나 마술에서 영리한 장치나 기동을 의미하도록 발전했습니다.
최초 기록: 16th century (in reference to games)
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'trucos'는 마술 트릭에만 사용되나요?
아니요! 마술에는 완벽하지만, 유용한 팁, 생활의 지혜, 심지어 속임수 계획에도 매우 흔하게 사용됩니다. 단순히 영리한 방법이나 비밀스러운 행동을 의미합니다.
'trick or treat'를 'trucos'를 사용해서 어떻게 말하나요?
그렇게 말하지 않습니다! 스페인어에서 'trick or treat'라는 문구는 보통 'Truco o trato'(속임수 또는 거래/대접) 또는 할로윈 기간 동안에는 'Dulce o truco'(사탕 또는 속임수)로 번역됩니다.