vacación
“vacación” 의미 “휴가” 스페인어로 (일이나 학교에서 쉬는 기간).
휴가, 휴일
또한: 휴식, 쉬는 시간
📝 실제 사용 예시
Tengo una semana de vacación pendiente.
A1아직 사용하지 않은 휴가 일주일이 있습니다.
El derecho a la vacación pagada es fundamental.
B1유급 휴가에 대한 권리는 기본적입니다.
Es mi último día de vacación antes de volver a la oficina.
A2사무실로 돌아가기 전 마지막 휴가 날입니다.
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: vacación
3개 중 1번째 문제
친한 친구에게 '나 휴가 중이야'라고 말할 때 가장 흔하게 쓰이는 형태는 무엇인가요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
🎵 운율▼
📚 어원▼
'의무로부터의 자유' 또는 '비어 있음/이용 가능함'을 의미했던 라틴어 'vacatio'에서 유래했습니다.
최초 기록: 13th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'vacación'과 'feriado'는 같은 뜻인가요?
정확히는 다릅니다. 'Vacación'은 직장이나 학교에서 개인적으로 쉬는 시간을 의미하는 반면, 'feriado'는 크리스마스나 독립 기념일과 같이 모든 것이 문을 닫는 공휴일입니다.
주말 여행에 'vacación'을 사용할 수 있나요?
보통 짧은 주말 여행에는 'una escapada'(짧은 여행) 또는 'un viaje'(여행)이라고 합니다. 'Vacaciones'는 일반적으로 더 긴 휴식 기간을 의미합니다.
스페인어 화자들은 왜 'vacaciones'라는 복수형을 많이 사용하나요?
이는 'plurale tantum'이라고 불리는 언어 습관으로, 영어에서 'glasses'나 'pants'처럼 단수 개념을 설명할 때 복수형으로 더 자연스럽게 느껴지는 단어들이 있습니다.