Inklingo
사전

vacaciones

bah-kah-SYOH-nesba.kaˈsjo.nes

vacaciones 의미 휴가 스페인어로 (일/학교에서 쉬는 기간).

휴가, 휴일

또한: 휴식 시간
명사fA1
Mexico/Central America
하얀 모래 위에 꽂힌 밝은 노란색 해변 파라솔과 맑은 하늘 아래 보이는 잔잔한 푸른 바다.

📝 실제 사용 예시

¿Cuándo empiezan tus vacaciones de verano?

A1

여름 휴가는 언제 시작하나요?

Estamos de vacaciones en la playa.

A2

우리는 해변에서 휴가 중입니다.

Necesito urgentemente tomarme unas largas vacaciones.

B1

저는 긴 휴가가 절실히 필요합니다.

단어 연결

동의어

  • descanso (휴식)
  • asueto (쉬는 날/휴식)

반의어

자주 사용되는 연어

  • tomar/coger vacaciones휴가를 내다
  • vacaciones pagadas유급 휴가
  • ir de vacaciones휴가를 가다

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: vacaciones

2개 중 1번째 문제

'vacaciones'를 올바르게 사용한 문장은 무엇인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
vacacionar(휴가를 보내다)동사
vacante(빈 / 공석)형용사 / 명사
🎵 운율
📚 어원

라틴어 'vacatio'에서 유래했으며, '면제' 또는 '의무로부터의 자유'를 의미합니다. 이는 라틴어 동사 'vacare'('비어 있다' 또는 '자유롭다'를 의미)와 관련이 있으며, 업무 의무로부터의 자유를 강조합니다.

최초 기록: Medieval Latin (c. 12th century, evolving into modern form later)

동계어 (관련 단어)

French: vacancesEnglish: vacate

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

하루만 쉬는 것을 말하고 싶을 때 'una vacación'을 사용할 수 있나요?

아니요, 'vacaciones'는 항상 복수형으로 사용해야 합니다. 하루만 말하는 경우, 'un día libre'(쉬는 날) 또는 'un día de descanso'(휴식일)라고 말하는 것이 훨씬 좋습니다.

이 단어의 동사 형태는 어떻게 활용하나요?

관련 동사는 'vacacionar'(휴가를 보내다)입니다. 이는 규칙적인 -ar 동사로, 'hablar'나 'cantar'와 같은 동사의 표준 패턴을 따릅니다.