Inklingo
사전

venid

veh-NEEDbeˈnið

venid 의미 와라 스페인어로 (여러 사람에게 내리는 명령으로).

와라

또한: 다가오다
동사A2irregular (from venir) ir
SpainLatin America
밝고 푸른 들판을 가로질러 밝게 웃는 세 아이가 보는 사람을 향해 달려가는 모습을 보여주는 다채로운 삽화로, 명령하는 사람을 향한 움직임을 상징합니다.
infinitivevenir
gerundviniendo
past Participlevenido

📝 실제 사용 예시

¡Chicos, venid a la mesa, la cena está lista!

A1

얘들아, 밥 다 됐으니 식탁으로 와!

Si tenéis dudas, venid a verme después de clase.

A2

다들 궁금한 점이 있으면 수업 후에 나한테 와서 봐.

Venid inmediatamente si escucháis mi silbato.

B1

내 호루라기 소리가 들리면 즉시 와.

단어 연결

동의어

반의어

  • idos (가라 (복수 비격식 명령))

자주 사용되는 연어

  • Venid aquí이리 와 (너희들)
  • Venid conmigo나와 함께 가자 (너희들)

🔄 동사 변화

indicative

present

él/ella/ustedviene
yovengo
vienes
ellos/ellas/ustedesvienen
nosotrosvenimos
vosotrosvenís

imperfect

él/ella/ustedvenía
yovenía
venías
ellos/ellas/ustedesvenían
nosotrosveníamos
vosotrosveníais

preterite

él/ella/ustedvino
yovine
viniste
ellos/ellas/ustedesvinieron
nosotrosvinimos
vosotrosvinisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedvenga
yovenga
vengas
ellos/ellas/ustedesvengan
nosotrosvengamos
vosotrosvengáis

imperfect

él/ella/ustedviniera
yoviniera
vinieras
ellos/ellas/ustedesvinieran
nosotrosviniéramos
vosotrosvinierais

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: venid

2개 중 1번째 문제

마드리드에 있고, 친구 두 명인 후안과 마리아에게 가까이 오라고 말하고 싶다면 어떤 단어를 사용해야 할까요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
iddecid
📚 어원

'Venid'는 '오다'를 의미하는 라틴어 동사 *venīre*에서 직접 유래했습니다. *Vosotros* 명령형의 구조(r을 빼고 d를 붙이는 것)는 스페인어의 초기 형태에서 보존된 매우 오래된 문법적 특징입니다.

최초 기록: Old Spanish texts (c. 13th century)

동계어 (관련 단어)

Italian: veniteFrench: venez

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'venid'와 'vengan'은 같은가요?

둘 다 그룹에게 '오라'는 명령을 의미하지만, 사용되는 지역이 다릅니다. 'Venid'는 스페인에서 사용되는 비격식 표현이고, 'vengan'은 라틴 아메리카에서 사용됩니다(격식 또는 비격식으로 사용 가능).

'venid'는 'venir'와 어떤 관련이 있나요?

'Venid'는 동사 'venir'(오다)의 명령형입니다. 여러 사람에게 오는 행동을 하도록 원할 때 사용하는 말입니다.