Inklingo
← 사전

vestíbulo

ves-TEE-boo-lohbesˈtiβulo

“vestíbulo” 의미 “로비” 스페인어로 (건물의 주요 입구 공간).

로비, 로비

또한: 현관 홀, 복도 입구
명사mB1
밝고 넓은 건물 로비의 다채로운 동화책 삽화. 장면에는 간단한 접수 데스크, 화분 식물, 큰 입구 문 근처의 편안한 의자들이 포함되어 있습니다.

📝 실제 사용 예시

El vestíbulo del hotel era lujoso, con un suelo de mármol.

B1

호텔 로비는 대리석 바닥으로 고급스러웠습니다.

Por favor, espérame en el vestíbulo mientras busco las llaves.

A2

열쇠를 찾는 동안 현관 홀에서 기다려 주세요.

Hay una recepción en el vestíbulo principal del edificio.

B1

건물 주 로비에 접수 데스크가 있습니다.

단어 연결

동의어

  • entrada (입구)
  • recibidor (응접실 (주로 가정집))
  • zaguán (복도/입구 통로 (주로 전통 스페인 건축))

자주 사용되는 연어

  • vestíbulo principal – 주 로비
  • vestíbulo de un teatro – 극장 로비
  • esperar en el vestíbulo – 로비에서 기다리다

스페인어로 번역

스페인어로 "vestíbulo"로 번역되는 단어:

복도 입구→

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: vestíbulo

1개 중 1번째 문제

'vestíbulo'를 가장 잘 설명하는 공간은 무엇인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열▼
🎵 운율▼
púbiloestímulo
📚 어원▼

이 단어는 라틴어 'vestibulum'에서 직접 유래했으며, 이는 '둘러싸인 입구 공간' 또는 '현관'을 의미했습니다. 집의 주요 부분으로 들어가기 전에 겉옷을 입거나 벗는 곳이라는 개념과 관련이 있습니다.

최초 기록: 15th century

동계어 (관련 단어)

Italian: vestiboloFrench: vestibule

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'vestíbulo'와 'entrada'의 차이점은 무엇인가요?

'Entrada'는 '입구' 또는 '들어가는 길'을 뜻하는 일반적인 단어로, 문이나 작은 공간을 가리킬 수 있습니다. 'Vestíbulo'는 특히 큰 건물에서 그 입구 바로 안쪽에 있는 크고 종종 인상적인 홀이나 로비를 구체적으로 지칭합니다.