Inklingo
사전

vestimenta

bes-tee-MEN-tahbestiˈmenta

vestimenta 의미 의복 스페인어로 (사람들이 입는 것의 일반적인 의미).

의복

또한: 복장, 의상
간단한 옷걸이에 걸린 셔츠, 드레스, 바지 등 다양한 색상의 옷들.

📝 실제 사용 예시

La vestimenta tradicional de este pueblo es muy colorida.

B1

이 마을의 전통 의복은 매우 다채롭습니다.

El código de vestimenta para la fiesta es formal.

B1

파티의 복장 규정(복장 코드)은 격식 있습니다.

Debemos elegir la vestimenta adecuada para el clima frío.

B2

추운 날씨에 맞는 적절한 의복을 선택해야 합니다.

단어 연결

동의어

반의어

  • desnudez (나체)

자주 사용되는 연어

  • código de vestimenta복장 규정
  • vestimenta formal격식 있는 복장
  • vestimenta típica전통/전형적인 의복

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: vestimenta

3개 중 1번째 문제

친구와 일상 대화에서 더 자연스러운 단어는 무엇인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
vestir(입다/옷을 입히다)동사
vestido(드레스 / 옷을 입은)명사 / 형용사
desvestirse(옷을 벗다)동사
vestidor(탈의실)명사
🎵 운율
📚 어원

라틴어 'vestimentum'에서 유래했으며, 이는 'vestire'(옷을 입히다)에서 파생되었습니다. 이는 영어 단어 'vestment'와 같은 어원을 공유합니다.

최초 기록: 13th century

동계어 (관련 단어)

English: vestmentFrench: vêtementItalian: vestimento

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'vestimenta'와 'vestido'는 같은 뜻인가요?

아니요. 'Vestido'는 구체적으로 '드레스'(한 벌의 의복)를 의미하는 반면, 'vestimenta'는 일반적으로 '의복' 또는 '복장'을 가리킵니다.

'ropa' 대신 'vestimenta'를 언제 사용해야 하나요?

그룹의 스타일, 전문적인 복장 규정, 또는 학술적 글쓰기에서 말할 때는 'vestimenta'를 사용하세요. 그 외의 경우에는 'ropa'를 사용하는 것이 더 안전합니다.

'vestimenta'는 항상 여성 명사인가요?

네, 남성 의복을 묘사할 때도 항상 'la vestimenta'입니다.