lenta
“lenta” 의미 “느린” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
느린, 굼뜬
또한: 점진적인
📝 실제 사용 예시
Esta computadora es muy lenta, necesito una nueva.
A1이 컴퓨터는 매우 느려서 새것으로 바꿔야 해요.
La tortuga es un animal de marcha lenta.
A2거북이는 느린 속도를 가진 동물입니다.
La recuperación después de la cirugía fue lenta.
B1수술 후 회복이 더뎠습니다.
이해가 느린, 둔한
또한: 굼뜬
📝 실제 사용 예시
Es una estudiante muy lenta, necesita mucha ayuda.
B1그녀는 매우 이해가 느린 학생이라 도움이 많이 필요해요.
No es que sea lenta, es que está distraída.
B2그녀가 이해가 느린 게 아니라, 산만해서 그래요.
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: lenta
2개 중 1번째 문제
'lenta'를 올바르게 사용한 문장은 무엇인가요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
라틴어 'lentus'에서 유래했으며, 이는 '유연한', '느린', '끈적한'을 의미했습니다. 시간이 지남에 따라 주로 속도가 느리다는 의미에 초점을 맞추도록 의미가 발전했습니다.
최초 기록: Old Spanish (around the 13th century)
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'lenta'와 'lentamente'의 차이점은 무엇인가요?
'Lenta'는 형용사로, 여성 명사를 묘사할 때 사용합니다 (La máquina es lenta). 'Lentamente'는 부사로, 성별에 관계없이 행동이 어떻게 수행되는지를 묘사할 때 사용합니다 (Ella camina lentamente).
왜 'lento' 대신 'lenta'를 사용하나요?
'Lenta'는 여성형입니다. 수식하는 명사가 여성일 때 (예: 'la casa', 'la idea', 'la mujer') 사용해야 합니다. 명사가 남성일 경우 (예: 'el coche')에는 'lento'를 사용합니다.