Inklingo
사전

vial

bee-AHLbjal

vial 의미 도로의 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:

도로의

또한: 교통 관련
깨끗하고 구불구불한 아스팔트 도로가 녹색 풍경을 가로질러 뻗어 있는 모습.

📝 실제 사용 예시

La seguridad vial es una prioridad en la ciudad.

B1

도로 안전은 이 도시의 우선순위입니다.

Los niños reciben clases de educación vial en la escuela.

B1

아이들은 학교에서 교통 안전 교육을 받습니다.

Hubo un accidente vial en la autopista esta mañana.

B2

오늘 아침 고속도로에서 교통사고가 있었습니다.

단어 연결

동의어

  • viario (도로 관련)

자주 사용되는 연어

  • seguridad vial도로 안전
  • educación vial교통 교육
  • red vial도로망

바이알

또한: 작은 병
명사mC1formal
흰색 표면 위에 놓인 파란색 뚜껑이 있는 작은 투명 유리 바이알.

📝 실제 사용 예시

El enfermero sacó el medicamento del vial.

B2

간호사는 약을 바이알에서 꺼냈습니다.

Cada vial contiene cinco dosis de la vacuna.

C1

각 바이알에는 백신 5회 분량이 들어 있습니다.

Se debe agitar el vial antes de usarlo.

C1

바이알은 사용 전에 흔들어야 합니다.

단어 연결

동의어

  • frasco (플라스크/병)
  • ampolla (앰플/물집)

자주 사용되는 연어

  • vial de vidrio유리 바이알
  • vial de la vacuna백신 바이알

스페인어로 번역

스페인어로 "vial"로 번역되는 단어:

교통 관련도로의바이알

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: vial

3개 중 1번째 문제

'seguridad vial'은 무엇을 의미하나요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
vía(길 또는 도로)명사
viaducto(고가도로)명사
viario(도로 관련)형용사
desviar(우회하다/방향을 바꾸다)동사
🎵 운율
📚 어원

라틴어 'vialis'에서 유래했으며, 이는 '도로에 속한'을 의미합니다. 이는 길, 경로 또는 도로를 의미하는 'via'라는 어근에서 파생되었습니다.

최초 기록: 18th century

동계어 (관련 단어)

English: vialFrench: vialPortuguese: vial

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'vial'과 'vía'는 같은 건가요?

아니요. 'Vía'는 도로 자체를 의미하는 명사입니다. 'Vial'은 보통 도로와 관련된 것(안전이나 표지판 등)을 묘사하는 형용사입니다.

향수병에 'vial'을 사용할 수 있나요?

기술적으로는 매우 작고 실험실 병처럼 보인다면 사용할 수 있지만, 향수의 경우 'frasquito' 또는 'muestra'(샘플)가 훨씬 더 일반적입니다.

'vial'의 복수형은 어떻게 만드나요?

자음으로 끝나기 때문에 '-es'를 붙여 'viales'라고 합니다.