Inklingo
← 사전

visitar

vee-see-TARbi.siˈtaɾ

“visitar” 의미 “방문하다” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:

방문하다

또한: 찾아가다, 찾아뵙다
동사A1regular ar
배낭을 맨 어린아이가 밝은 날 키가 크고 다채로운 등대를 올려다보며 행복하게 서 있는 모습으로, 장소를 방문하는 행위를 묘사합니다.
infinitivevisitar
gerundvisitando
past Participlevisitado

📝 실제 사용 예시

Quiero visitar a mis abuelos este fin de semana.

A1

이번 주말에 할머니 할아버지를 방문하고 싶어요.

Estamos visitando el Museo del Prado en Madrid.

A2

우리는 마드리드의 프라도 미술관을 방문하고 있습니다.

¿Has visitado alguna vez la Torre Eiffel?

A2

에펠탑에 가본 적이 있나요?

단어 연결

동의어

반의어

  • irse (떠나다)
  • despedirse (작별 인사를 하다)

자주 사용되는 연어

  • visitar un museo – 미술관을 방문하다
  • visitar a la familia – 가족을 방문하다

검사하다

또한: 점검하다, 조사하다
동사B1regular arformal
노란색 안전모와 조끼를 착용한 성인이 작업복을 들고 공장 내부의 크고 단순한 기계를 주의 깊게 살펴보는 모습으로, 검사하는 행위를 묘사합니다.

📝 실제 사용 예시

El doctor visita a sus pacientes dos veces al día.

B1

의사는 하루에 두 번 환자를 점검합니다.

El inspector de sanidad visitó el restaurante sin avisar.

B2

보건 위생 담당자가 사전 통보 없이 식당을 검사했습니다.

단어 연결

동의어

자주 사용되는 연어

  • visitar la obra – 건설 현장을 검사하다

🔄 동사 변화

indicative

present

él/ella/ustedvisita
yovisito
túvisitas
ellos/ellas/ustedesvisitan
nosotrosvisitamos
vosotrosvisitáis

imperfect

él/ella/ustedvisitaba
yovisitaba
túvisitabas
ellos/ellas/ustedesvisitaban
nosotrosvisitábamos
vosotrosvisitabais

preterite

él/ella/ustedvisitó
yovisité
túvisitaste
ellos/ellas/ustedesvisitaron
nosotrosvisitamos
vosotrosvisitasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedvisite
yovisite
túvisites
ellos/ellas/ustedesvisiten
nosotrosvisitemos
vosotrosvisitáis

imperfect

él/ella/ustedvisitara
yovisitara
túvisitaras
ellos/ellas/ustedesvisitaran
nosotrosvisitáramos
vosotrosvisitarais
모든 시제 및 법 보기 →

스페인어로 번역

스페인어로 "visitar"로 번역되는 단어:

찾아가다→찾아뵙다→

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: visitar

2개 중 1번째 문제

사람을 지칭할 때 'visitar'를 올바르게 사용한 문장은 무엇인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열▼
la visita(방문 (명사)) — 명사
el visitante(방문객 (명사)) — 명사
visitado/a(방문된 (형용사)) — 형용사
🎵 운율▼
📚 어원▼

라틴어 동사 'visitare'에서 직접 유래했으며, 이는 '보러 가다' 또는 '쳐다보다'를 의미합니다. 'vision'(시력)이라는 단어와 같은 어원을 공유합니다.

최초 기록: 13th century

동계어 (관련 단어)

Portuguese: visitarItalian: visitareFrench: visiter

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'visitar' 뒤에 'a'나 'en'과 같은 전치사가 필요한가요?

보통은 아닙니다! 'visitar'는 직접 목적어를 취하는 동사입니다. 그냥 'visitar [장소]'라고 말하면 됩니다 (Visito México). 유일한 예외는 특정 사람을 방문할 때 사용하는 개인적인 'a'입니다 (Visito *a* Ana).

재귀동사 'visitarse'를 사용할 수 있나요?

네, 하지만 '서로 방문하다'라는 뜻입니다. 예를 들어, 'Nos visitamos a menudo'는 '우리는 자주 서로 방문합니다'라는 뜻입니다.