Inklingo
사전

vivió

bee-bee-OHbiˈβjo

살았다

또한: 거주했다
동사A1regular ir
작고 아늑한 나무집 안에 흔들의자에 평화롭게 앉아 있는 노부인을 보여주는 다채로운 동화 삽화로, 안정된 삶을 암시합니다.
infinitivevivir
gerundviviendo
past Participlevivido

📝 실제 사용 예시

Ella vivió en Barcelona durante la guerra.

A1

그녀는 전쟁 중에 바르셀로나에 살았다.

¿Dónde vivió usted antes de mudarse aquí?

A2

당신은 이사 오기 전에 어디에 살았습니까?

El perro vivió diecisiete años.

A2

그 개는 17년을 살았다.

단어 연결

동의어

  • moró (거주했다)
  • habitó (거주했다)

반의어

자주 사용되는 연어

  • vivió muchos años오랫동안 살았다
  • vivió felizmente행복하게 살았다

경험했다

또한: 겪었다
동사B1regular ir
극적인 주황색과 보라색 석양을 바라보며 팔을 들어 올린 채 언덕 꼭대기에 서 있는 젊은 사람의 다채로운 동화 삽화로, 깊은 경험을 상징합니다.
infinitivevivir
gerundviviendo
past Participlevivido

📝 실제 사용 예시

Mi abuela vivió la Segunda Guerra Mundial.

B1

내 할머니는 제2차 세계 대전을 겪으셨다.

El alpinista vivió una aventura inolvidable.

B2

그 등반가는 잊을 수 없는 모험을 경험했다.

단어 연결

동의어

  • experimentó (경험했다)
  • sufrió (고통받았다)

자주 사용되는 연어

  • vivió un trauma트라우마를 겪었다

🔄 동사 변화

indicative

present

él/ella/ustedvive
yovivo
vives
ellos/ellas/ustedesviven
nosotrosvivimos
vosotrosvivís

imperfect

él/ella/ustedvivía
yovivía
vivías
ellos/ellas/ustedesvivían
nosotrosvivíamos
vosotrosvivíais

preterite

él/ella/ustedvivió
yoviví
viviste
ellos/ellas/ustedesvivieron
nosotrosvivimos
vosotrosvivisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedviva
yoviva
vivas
ellos/ellas/ustedesvivan
nosotrosvivamos
vosotrosviváis

imperfect

él/ella/ustedviviera / viviese
yoviviera / viviese
vivieras / vivieses
ellos/ellas/ustedesvivieran / viviesen
nosotrosviviéramos / viviésemos
vosotrosvivierais / vivieseis

스페인어로 번역

스페인어로 "vivió"로 번역되는 단어:

거주했다살았다

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: vivió

2개 중 1번째 문제

완료된 거주 기간을 설명하는 데 'vivió'를 올바르게 사용한 문장은 무엇입니까?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
📚 어원

라틴어 동사 'vīvere'에서 직접 유래했으며, 이는 '살아있다' 또는 '존재하다'를 의미합니다. 이 어근은 'vital', 'vivid'와 같이 영어의 많은 단어와 공유됩니다.

최초 기록: Old Spanish (around the 10th century)

동계어 (관련 단어)

Portuguese: viveuItalian: visse

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'vivió'와 'vivía'의 차이점은 무엇인가요?

'Vivió'(단순 과거)는 완료된 행동을 나타냅니다. 예를 들어, '그는 5년 동안 거기에 살았다(그리고 떠났다).' 'Vivía'(불완료 과거)는 과거에 진행 중이거나 습관적인 행동을 나타냅니다. 예를 들어, '그는 거기에 살곤 했다' 또는 '무슨 일이 일어나고 있을 때 그는 거기에 살고 있었다.'

'vivió'는 규칙 동사입니까, 불규칙 동사입니까?

동사 'vivir'는 이 시제에서 'vivió' 형태를 포함하여 단순 과거 시제에서 규칙 동사입니다. 이 시제에서 -ir 동사의 표준 패턴을 따릅니다.