Inklingo
사전

voló

voh-LOHboˈlo

날았다

또한: 날아갔다, 비행을 시작했다
동사A1stem-changing (o>ue in present, but regular in preterite) ar
맑고 푸른 하늘 높이 날아가는 파란 새 한 마리가 날개를 펼친 채 날고 있는 모습.
infinitivevolar
past Participlevolado
gerundvolando

📝 실제 사용 예시

El águila voló sobre la montaña.

A1

독수리가 산 위로 날았습니다.

¿Viste cómo voló ese avión tan rápido?

A2

저 비행기가 얼마나 빨리 날았는지 봤어요?

Ella voló a Madrid el mes pasado.

A1

그녀는 지난달 마드리드로 날아갔습니다.

쏜살같이 지나갔다, 빨리 갔다

또한: 서둘러 갔다
동사B1figurative extension arneutral/informal
빠른 속도와 시간의 흐름을 시각적으로 표현하기 위해 주변 나무와 풍경이 수평으로 흐릿하게 처리된 풍경을 가로지르는 구불구불한 길.

📝 실제 사용 예시

El fin de semana voló; ya es lunes.

B1

주말이 쏜살같이 지나갔어요. 벌써 월요일이네요.

Mi amigo voló a la tienda para comprar leche.

B1

내 친구는 우유를 사러 가게로 서둘러/빨리 갔습니다.

단어 연결

동의어

  • pasó rápido (빨리 지나갔다)
  • corrió (달렸다)

사라졌다

또한: 도난당했다, 폭발했다
동사B2figurative extension (often implying theft or disappearance) arinformal
푸른 잔디밭 위에 놓인 밝은 빨간색 공이 하얀 연기나 안개로 변하며 녹아내리는 모습.

📝 실제 사용 예시

Dejé la billetera en la mesa y voló.

B2

지갑을 탁자 위에 두었는데 사라졌다/도난당했다.

Todo el dinero que gané voló en dos días.

C1

내가 번 모든 돈이 이틀 만에 사라졌다/다 써버렸다.

🔄 동사 변화

subjunctive

imperfect

yovolara/volase
él/ella/ustedvolara/volase
nosotrosvoláramos/volásemos
vosotrosvolarais/volaseis
ellos/ellas/ustedesvolaran/volasen
volaras/volases

present

yovuele
él/ella/ustedvuele
nosotrosvolemos
vosotrosvoléis
ellos/ellas/ustedesvuelen
vueles

indicative

preterite

yovolé
él/ella/ustedvoló
nosotrosvolamos
vosotrosvolasteis
ellos/ellas/ustedesvolaron
volaste

imperfect

yovolaba
él/ella/ustedvolaba
nosotrosvolábamos
vosotrosvolabais
ellos/ellas/ustedesvolaban
volabas

present

yovuelo
él/ella/ustedvuela
nosotrosvolamos
vosotrosvoláis
ellos/ellas/ustedesvuelan
vuelas

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: voló

2개 중 1번째 문제

'사라졌다/도난당했다'는 비유적 의미로 'voló'를 사용한 문장은 무엇인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
llegócomió
📚 어원

라틴어 동사 'volāre'(날다)에서 직접 유래했습니다. 이 의미는 고대부터 일관되게 유지되어 왔으며, 비유적으로 속도와 사라짐으로 확장되었습니다.

최초 기록: Old Castilian (around 13th century)

동계어 (관련 단어)

Italian: volòPortuguese: voou

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

왜 'volar'는 현재 시제에서는 어간이 변하고(vuelo) 과거 시제에서는 변하지 않나요(voló)?

스페인어 동사는 종종 현재 시제에서만 '부트' 변화(예: o에서 ue로)를 겪으며, 이는 '부트' 형태(yo, tú, él/ella, ellos/ellas)에 영향을 미칩니다. 'voló'가 사용되는 단순 과거 시제(preterite)는 일반적으로 더 규칙적인 패턴을 따르며 이러한 어간 변화를 피합니다.

'그가 날았다'고 말하는 유일한 방법이 'voló'인가요?

네, 'voló'는 '그/그녀/그것/당신(존칭)이 날았다'고 말하는 표준적인 단순 과거 표현입니다. 행동이 진행 중이거나 습관적이었다면 미완료 형태인 'volaba'를 사용할 것입니다.