Inklingo
사전

ésas

EH-sahsˈesas

ésas 의미 그것들 스페인어로 (여성 명사나 사람들을 지칭할 때).

그것들

또한: 저것들
손이 앞에 있고, 멀리 있는 정원의 분홍색 꽃 세 송이를 가리키고 있습니다.

📝 실제 사용 예시

¿Ves las sillas de allí? Ésas son las mías.

A1

저기 있는 의자들 보여요? 그것들이 제 거예요.

No me gustan estas manzanas; prefiero ésas.

A1

이 사과들은 마음에 안 들어요. 저것들이 더 좋아요.

Ésas no son formas de hablar.

B1

말이 되는 소리를 해. (직역: 그것들은 말하는 방식이 아니야.)

단어 연결

동의어

반의어

자주 사용되는 연어

  • ni por ésas그때도 안 돼 / 여전히 안 돼
  • en ésas estamos우리가 처한 상황이야 / 상황이 그래

스페인어로 번역

스페인어로 "ésas"로 번역되는 단어:

그것들

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: ésas

1개 중 1번째 문제

'las maletas'(가방들)를 가리킬 때 올바른 문장은 무엇인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
fresasmesaspresas
📚 어원

라틴어 'ipse'(자신/동일한)에서 유래했으며, 속라틴어에서 'ecce'(보라)와 결합하여 지시하는 단어를 만들었습니다.

최초 기록: 10th century

동계어 (관련 단어)

Portuguese: essas

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'ésas'에 악센트 기호가 꼭 필요한가요?

현재 스페인어 규정(RAE)에 따르면 더 이상 필수는 아닙니다. 하지만 많은 사람들이 대명사('those ones')와 수식어('those')를 구분하기 위해 여전히 사용합니다.

'ésas'와 'aquéllas'의 차이점은 무엇인가요?

'Ésas'는 듣는 사람에게 가깝거나 중간 거리에 있는 사물을 가리킬 때 사용합니다. 'Aquéllas'는 두 사람 모두에게 멀리 있는 사물을 가리킬 때 사용합니다.