Inklingo

Mi Primera Piñata: Dulces y Sorpresas

이 이야기가 마음에 드시나요? 무료 Inklingo 앱에서 가라오케 하이라이팅, 단어 저장, 즉시 탭하여 번역 등 전체 대화형 경험을 얻으세요.

단락 1 일러스트레이션

Me llamo Leo y estoy en México. Hoy es la fiesta de cumpleaños de mi amiga, Ana. ¡La fiesta es muy divertida! Hay música y comida deliciosa.

단락 2 일러스트레이션

En el jardín, veo una estrella muy grande y de muchos colores. "¿Qué es?", pregunto. "Es una piñata", dice la mamá de Ana.

단락 3 일러스트레이션

La piñata es de papel. Dentro de la piñata hay una sorpresa. ¡Qué interesante!

단락 4 일러스트레이션

Los niños hacen una fila. Un niño tiene un palo. Canta una canción especial: "Dale, dale, dale, no pierdas el tino...". El niño golpea la piñata. ¡Nada!

단락 5 일러스트레이션

Ahora es mi turno. Yo tomo el palo. ¡Golpeo la piñata muy fuerte! De repente, la piñata se rompió.

단락 6 일러스트레이션

¡Sorpresa! Muchos dulces y juguetes pequeños cayeron al suelo. Todos los niños corren. Yo tomo muchos dulces. ¡Qué emoción! Las piñatas en México son fantásticas.

주요 어휘

  • piñataa decorated figure filled with candy and toys, broken at celebrations
  • palostick
  • dulcescandies
  • se rompióit broke
  • cayeronthey fell