陈经理
林夏[línxià]，你[nǐ]看[kàn]直播[zhíbō]了[le]吗[ma]？
Kenyataan Permohonan Maaf Influencer
Apabila jenaka siaran langsung influencer Anna menjadi tular kerana sebab yang salah, pengurus media sosialnya secara rahsia menulis permohonan maaf yang boleh menyelamatkan—atau menjahanamkan—kerjaya mereka berdua.
Sedang memuatkan alat terjemahan…
林夏
看到[kàndào]了[le]。情况[qíngkuàng]不太[bùtài]好[hǎo]。
陈经理
半[bàn]小时[xiǎoshí],十万[shíwàn]条[tiáo]评论[pínglùn]。全[quán]是[shì]骂安娜[màānnà]的[de]。
安娜
家[jiā]人们[rénmen]别慌[biéhuāng]!!我[wǒ]现在[xiànzài]直播[zhíbō]道歉[dàoqiàn]!!
林夏
安娜姐[ānnàjiě],别[bié]!先[xiān]别[bié]直播[zhíbō]。
陈经理
同意[tóngyì]林夏[línxià]。现在[xiànzài]直播[zhíbō]只[zhǐ]会[huì]更[gèng]糟[zāo]。
安娜
那[nà]怎么办[zěnmebàn]啊[a]😭😭我[wǒ]怕[pà]死[sǐ]了[le]
陈经理
需要[xūyào]一[yī]份[fèn]正式[zhèngshì]的[de]道歉[dàoqiàn]声明[shēngmíng]。一个[yígè]小时[xiǎoshí]内[nèi]。
林夏
我[wǒ]来[lái]写[xiě]。
陈经理
你[nǐ]?
林夏
我[wǒ]平时[píngshí]帮安[bāngān]娜姐[nàjiě]写[xiě]文案[wénàn],这个[zhège]我[wǒ]熟[shú]。
安娜
林夏[línxià]最[zuì]棒[bàng]了[le]!!宝贝[bǎobèi]我[wǒ]爱[ài]你[nǐ]!!
林夏
大概[dàgài]意思[yìsi]是[shì]这样[zhèyàng],你们[nǐmen]看[kàn]一下[yīxià]。
林夏
"对于["duìyú]今天[jīntiān]直播[zhíbō]中[zhōng]的[de]不当[bùdàng]言论[yánlùn],我[wǒ]深感[shēngǎn]抱歉[bàoqiàn]..."
陈经理
语气[yǔqì]再[zài]软[ruǎn]一点[yìdiǎn]。现在[xiànzài]网友[wǎngyǒu]很[hěn]生气[shēngqì]。
林夏
好[hǎo],我[wǒ]改[gǎi]。
安娜
我[wǒ]要[yào]加[jiā]一[yī]句[jù]"我[wǒ]是[shì]真心[zhēnxīn]的[de]"!!
林夏
加[jiā]了[le]会[huì]显得[xiǎnde]假[jiǎ]。
安娜
但[dàn]我[wǒ]是[shì]真心[zhēnxīn]的[de]啊[a]!!
林夏
我[wǒ]知道[zhīdào],但[dàn]文字[wénzì]要[yào]简单[jiǎndān],真诚[zhēnchéng]。
陈经理
林夏[línxià]说[shuō]得[dé]对[duì]。安娜[ānnà],相信[xiāngxìn]专业[zhuānyè]的[de]。
林夏
我[wǒ]的[de]第三[dìsān]杯[bēi]咖啡[kāfēi],已经[yǐjīng]凉[liáng]了[le]。
林夏
抱歉[bàoqiàn],有点[yǒudiǎn]累[lèi]。继续[jìxù]改[gǎi]。
陈经理
辛苦[xīnkǔ]了[le]。真的[zhēnde]辛苦[xīnkǔ]了[le]。
林夏
好[hǎo],定稿[dìnggǎo]了[le]。我[wǒ]把[bǎ]草稿[cǎogǎo]发到[fādào]共[gòng]享文[xiǎngwén]档[dàng],大家[dàjiā]再[zài]看[kàn]一眼[yīyǎn]。
陈经理
收到[shōudào]。
安娜
收到[shōudào]收到[shōudào]!!马上[mǎshàng]发![fā!]!
林夏
等等[děngděng],别[bié]急[jí],我[wǒ]文档[wéndàng]里[lǐ]有[yǒu]个[gè]提醒[tíxǐng],记得[jìde]删掉[shāndiào]再[zài]发[fā]。
安娜
什么[shénme]提醒[tíxǐng]?
林夏
就是[jiùshì]给[gěi]自己[zìjǐ]的[de]备注[bèizhù],不[bù]重要[zhòngyào],删掉[shāndiào]就[jiù]行[xíng]。
安娜
好的[hǎode]宝贝[bǎobèi]!!信[!xìn]你[nǐ]!!
五[wǔ]分钟[fēnzhōng]后[hòu],安娜[ānnà]的[de]官方[guānfāng]账号[zhànghào]发布[fābù]了[le]那[nà]份[fèn]声明[shēngmíng]。
陈经理
林夏[línxià]。
陈经理
你[nǐ]看安[kànān]娜发[nàfā]的[de]那[nà]条[tiáo]了[le]吗[ma]。
林夏
看[kàn]了[le]...怎么[zěnme]了[le]?
陈经理
你[nǐ]看[kàn]最后[zuìhòu]一[yī]段[duàn]。
林夏
等等[děngděng]我[wǒ]打开[dǎkāi]。
林夏
完了[wánle]。
林夏
完了[wánle]完了[wánle]完了[wánle]。
陈经理
那[nà]句[jù]"（这里[zhèlǐ]哭[kū]一下[yīxià],配合[pèihé]捂脸[wǔliǎn]表情[biǎoqíng],记得[jìde]删![shān!]）"她[tā]直接[zhíjiē]发出[fāchū]去[qù]了[le]。
安娜
啊[a]?!我[wǒ]是[shì]不是[búshì]发错[fācuò]了[le]?!
林夏
那[nà]是[shì]我[wǒ]给[gěi]自己[zìjǐ]写[xiě]的[de]提醒[tíxǐng]...你[nǐ]复制[fùzhì]的[de]时候[shíhòu]没[méi]看到[kàndào]括号[kuòhào]吗[ma]?
安娜
我[wǒ]看[kàn]太[tài]快[kuài]了[le]嘛[ma]!!评论区[pínglùnqū]好多[hǎoduō]人[rén]截图[jiétú]了[le]!!
陈经理
现在[xiànzài]热搜[rèsōu]第一[dìyī]。
安娜
完了[wánle]完了[wánle],我[wǒ]是[shì]不是[búshì]要[yào]被[bèi]骂死[màsǐ]了[le],林夏[línxià]你[nǐ]快[kuài]看看[kànkàn]现在[xiànzài]怎么办[zěnmebàn],我[wǒ]手都[shǒudōu]在[zài]抖[dǒu]了[le],我[wǒ]要不[yàobù]要[yào]删掉[shāndiào]重发[zhòngfā]啊[a],还是[háishì]...还是[háishì]我[wǒ]再[zài]直播[zhíbō]一次[yīcì]...
林夏
先[xiān]别[bié]删[shān]。让[ràng]我[wǒ]看看[kànkàn]评论[pínglùn]。
林夏
陈哥[chéngē],评论区[pínglùnqū]风向[fēngxiàng]变[biàn]了[le]。
陈经理
变坏[biànhuài]了[le]吗[ma]。
林夏
没有[méiyǒu],变好[biànhǎo]玩[wán]了[le]。
陈经理
什么[shénme]意思[yìsi]。
林夏
大家[dàjiā]在[zài]说"[shuō"]这个[zhège]道歉[dàoqiàn]太[tài]真实[zhēnshí]了[le],连[lián]草稿[cǎogǎo]都[dōu]没[méi]删"[shān"],觉得[juéde]很[hěn]可爱[kěài]。
安娜
真的[zhēnde]假[jiǎ]的[de]?!
林夏
真的[zhēnde],现在[xiànzài]带[dài]话题[huàtí]#安娜[ānnà]的[de]括号[kuòhào]#上[shàng]热搜[rèsōu]了[le]。
陈经理
...这是[zhèshì]我[wǒ]今天[jīntiān]听到[tīngdào]最[zuì]奇怪[qíguài]的[de]好[hǎo]消息[xiāoxī]。
陈经理
陈经理[chénjīnglǐ]: 林夏[línxià],你[nǐ]手机[shǒujī]方便[fāngbiàn]说话[shuōhuà]吗[ma]。 林夏[línxià]: 方便[fāngbiàn]。 陈经理[chénjīnglǐ]: 我[wǒ]刚才[gāngcái]跟[gēn]公司[gōngsī]汇报[huìbào]了[le]。他们[tāmen]问[wèn],那[nà]句[jù]备注[bèizhù]是[shì]谁[shuí]写[xiě]的[de]。 林夏[línxià]: ...是[shì]我[wǒ]。我[wǒ]以为[yǐwéi]发[fā]出去[chūqù]之前[zhīqián]会[huì]被[bèi]删掉[shāndiào]。 陈经理[chénjīnglǐ]: 我[wǒ]知道[zhīdào]不是[búshì]故意[gùyì]的[de]。但[dàn]我[wǒ]要[yào]说[shuō]清楚[qīngchǔ],现在[xiànzài]这个[zhège]"意["yì]外"[wài"]帮[bāng]了[le]大忙[dàmáng]。 林夏[línxià]: 我[wǒ]以为[yǐwéi]我[wǒ]要[yào]被[bèi]开除[kāichú]了[le]。 陈经理[chénjīnglǐ]: 差点[chàdiǎn]。但[dàn]公司[gōngsī]觉得[juéde],这种[zhèzhǒng]真实感[zhēnshígǎn],是[shì]钱[qián]买[mǎi]不[bù]到[dào]的[de]。 陈经理[chénjīnglǐ]: 而且[érqiě],安娜[ānnà]跟[gēn]我[wǒ]说[shuō]了[le],声明[shēngmíng]是[shì]你[nǐ]写[xiě]的[de],一个[yígè]字[zì]一个[yígè]字[zì]。 林夏[línxià]: 她[tā]说[shuō]了[le]? 陈经理[chénjīnglǐ]: 她[tā]说[shuō]了[le]。而且[érqiě]说[shuō]得[dé]很[hěn]骄傲[jiāoào]。
安娜
宝贝[bǎobèi]对不起[duìbùqǐ]!!!我[wǒ]复制[fùzhì]的[de]时候[shíhòu]太[tài]快[kuài]了[le],吓到[xiàdào]你[nǐ]了[le]吧[ba]!!
林夏
吓死[xiàsǐ]了[le],真的[zhēnde]。
安娜
但是[dànshì]效果[xiàoguǒ]好像[hǎoxiàng]...还[hái]不错[bùcuò]?
林夏
不错[bùcuò]到[dào]我[wǒ]都[dōu]不[bù]敢[gǎn]相信[xiāngxìn]。
陈经理
明天[míngtiān]公司[gōngsī]想[xiǎng]让[ràng]林夏[línxià]正式[zhèngshì]负责[fùzé]账号[zhànghào]的[de]所有[suǒyǒu]文案[wénàn]。
林夏
真的[zhēnde]吗[ma]?
陈经理
真的[zhēnde]。恭喜[gōngxǐ]。
安娜
林夏[línxià]要[yào]升职[shēngzhí]啦[la]!!家[!jiā]人们[rénmen]鼓掌[gǔzhǎng]!!
林夏
谢谢[xièxiè]...不过[bùguò]安娜姐[ānnàjiě]。
安娜
嗯[ń]?
林夏
下次[xiàcì]复制[fùzhì]文档[wéndàng]之前[zhīqián],先[xiān]看[kàn]括号[kuòhào]里[lǐ]的[de]字[zì]。
安娜
好的[hǎode]好的[hǎode]!!我[wǒ]保证[bǎozhèng]!!
林夏
对[duì]了[le],那[nà]份[fèn]最后[zuìhòu]发[fā]出去[chūqù]的[de]声明[shēngmíng],我们[wǒmen]要不[yàobù]要[yào]正式[zhèngshì]改[gǎi]一下[yīxià]?
陈经理
不用[bùyòng]了[le]。
林夏
为什么[wèishénme]?
陈经理
现在[xiànzài]删[shān]了[le],大家[dàjiā]反而[fǎnér]觉得[juéde]不[bù]真诚[zhēnchéng]了[le]。
林夏
...真的[zhēnde]假[jiǎ]的[de]。
陈经理
真的[zhēnde]。留[liú]着[zhe]吧[ba],这[zhè]大概[dàgài]是[shì]最[zuì]诚实[chéngshí]的[de]一[yī]次[cì]道歉[dàoqiàn]了[le]。
林夏
我[wǒ]要[yào]去[qù]睡[shuì]了[le]。今天[jīntiān]太[tài]长[zhǎng]了[le]。
安娜
晚安[wǎnān]宝贝[bǎobèi]!!谢谢[xièxiè]你[nǐ]!!真的[zhēnde]!!
陈经理
晚安[wǎnān]。辛苦[xīnkǔ]了[le]。
林夏
晚安[wǎnān]。
林夏
...其实[qíshí],那[nà]句[jù]提醒[tíxǐng]是[shì]真[zhēn]心话[xīnhuà]。
陈经理
什么[shénme]真[zhēn]心话[xīnhuà]?
林夏
我们[wǒmen]道歉[dàoqiàn]的[de]时候[shíhòu]，是[shì]不是[búshì]真的[zhēnde]应该[yīnggāi]哭[kū]一下[yīxià]？
陈经理
...
安娜
哈哈哈哈哈哈![hāhāhāhāhāhā!]!!