Bahasa Cina dalam mesej teks
Berlatih membalas dengan ringkas, menggunakan penghubung perbualan dan ungkapan yang biasa muncul dalam sembang harian.
Cerita sembang bahasa Cina
Cerita bahasa Cina yang mengutamakan dialog dan terasa seperti membaca mesej sebenar, dengan giliran pendek, reaksi semula jadi dan terjemahan yang mesra pelajar.
A074 mesej
Amaran Binatang Nian pada Malam Tahun Baru Cina
Abang! Tolong!!!
A039 mesej
Bos melihat mesej itu
Bos itu babi 🐷
A060 mesej
Kebenaran di Sebalik Kapten Keluar
Tingting?
A022 mesej
Kekecohan Jualan Kumpulan Komuniti
Hai semua!
A070 mesej
Kekecohan Keluar Pasukan Sebelum Perlumbaan Perahu Naga
Kapten.
A027 mesej
Perang Tengah Malam di Grup Pemilik Kediaman
Helo. Siapa di atas?
A063 mesej
Telefon Ditemui di Bilik Darjah
Sayang
A188 mesej
Harapan Terakhir untuk Tiket Kereta Api Musim Perayaan
Adik, saya belum beli tiket!!
A174 mesej
Insiden Memalukan Bintang Baru Opera Peking Semasa Siaran Langsung
Tolong!!!
A174 mesej
Jangka Masa Tamat Sewa
Tingting, Xiaomei, apa khabar.
A191 mesej
Janji Sekat Kawan Baik
Semua!!! Dengar sini!!!
A129 mesej
Kawan WeChat yang Tersalah Tambah
Hai! Seronok berbual tadi😊
A153 mesej
Konflik Keluarga Akibat Jumlah Wang Hantaran
Xiao Wei, hai.
A183 mesej
Mesej Lubang Pokok Untuk Kira Detik Peperiksaan
Hai semua.
A174 mesej
Misteri Raket Sebelum Kelayakan Pasukan Negeri
Lin Hao membuka begnya, mengeluarkan raket. Dia melihat raket itu, matanya terbeliak.
A1111 mesej
Panggilan Kecemasan Larut Malam untuk Sarang Telur Penyu
Larut malam, di pantai. Lin Xiaoyu yang berusia 12 tahun menemukan sarang telur penyu. Sebelum subuh, trak perkhemahan akan melalui kawasan pasir itu. Dia terpaksa meminta bantuan talian kecemasan penyu.
A179 mesej
Pelajaran Angpau Sebelum Melawat Tahun Baru
Panggilan video esok! Ibu bapa Wei! Saya sangat gementar!! 😭
A174 mesej
Pelajaran Piano dalam Telefon Bimbit Ibu
Ibu!! Kelas kami akan mengadakan konsert piano!!
A1110 mesej
Penghantaran Chang'e pada Malam Pertengahan Musim Luruh
Helo.
A120 mesej
Pertempuran Kumpul Mata Teh Ais
Aduh aduh aduh!!!
A154 mesej
Pertempuran Merebut Posisi Tengah Tarian Dataran
Hai semua! Ada persembahan tarian dataran sempena Hari Kebangsaan.
A185 mesej
Sijil Kelayakan Bapa Saya 1977
Pak Cik Ketiga, awak ada tak?
A169 mesej
Teman Lelaki Rahsia Idola
Korang!! Saya nampak satu gambar!!
A1117 mesej
Tindakan Melarikan Diri Panda di Awal Pagi
Kapten Wang!!!
A274 mesej
Bateri Terakhir Kayuhan Gurun
Kawan-kawan, mari gerak! Hari ini bahagian terakhir masuk padang pasir, 130 kilometer, tiada stesen bekalan 😎
A2106 mesej
Gambar dari Sudut Jodoh Taman Rakyat
Hao Hao?? Adakah ini awak!!
A282 mesej
Kenyataan Permohonan Maaf Influencer
Lin Xia, awak dah tengok siaran langsung tu?
A2102 mesej
Kisah Seram di Telefon Nenek
Mak, korang nampak tak?
A278 mesej
Kontroversi Rakaman Suara Palsu dalam Audisi Koir
Semua orang dah tengok video ke??
A280 mesej
Malam Terakhir Kehilangan Pasport
Habis, pasport saya hilang!! Pesawat pukul 7 pagi esok... macam mana???
A257 mesej
Mesej WeChat Pertama Veteran
Shufeng memegang telefon bimbit baharu datuknya, mengajar cara menggunakannya WeChat. Di skrin ada satu mesej belum dibaca dari beberapa hari lalu.
A256 mesej
Misi Rahsia Agen Makanan
Kak Lin, saya dah duduk. Tempatnya bagus, boleh nampak pintu dapur.
A258 mesej
Orang Asing dalam Nombor Telefon Guna Semula
Chen Liang berbelanja dua puluh yuan untuk mendapatkan kad SIM terpakai, lalu melompat ke atas skuter elektrik bersiap sedia untuk mengambil pesanan. Dia membuka telefonnya, satu kumpulan sembang bernama "Keluarga" muncul secara automatik, terdapat berpuluh-puluh mesej belum dibaca di dalamnya.
A246 mesej
Pakej Jiran Yang Telah Meninggal
Lin Fang sudah tiga bulan berpindah ke unit 402. Rumah ini sebelum ini dihuni oleh seorang warga emas yang tinggal bersendirian, Chen Jianguo. Selepas beliau meninggal dunia, rumah itu kosong seketika sebelum Lin Fang menyewanya. Namun, bungkusan pos laju yang tertulis namanya masih terus berdatangan.
A271 mesej
Perang Mee Daging Lembu Tengah Malam
Ah Qiang! Kamu betul-betul salin resepi mi daging lembu saya!
A282 mesej
Perayaan Qingming di Apartmen London
Makcik, Xiaoxiao, ada tak?
A259 mesej
Perebutan Pusaka Kedai Ubat
Jian Guo, Xiao Mei, adakah kamu semua sudah lihat surat peguam?
A2104 mesej
Perlawanan Kembali Selepas Penggantungan
Jurulatih, saya telah menerima jemputan wildcard.
A269 mesej
Rahsia Surat Kiriman Nanyang
A Ling, Xiao Yu, cuba lihat ini.
A269 mesej
Resipi Hot Pot Saat Terakhir
Xiao Man!!! Cepat tengok telefon!!!
A299 mesej
WeChat Ayah Masih Aktif
Larut malam, grup keluarga "Kami Seorangan"
B159 mesej
Dakwaan Penipuan Perlawanan Pasukan Esports
Semua, keadaan darurat, sila lihat mesej ini dahulu.
B193 mesej
Dirinya yang Lain dalam Telefon
Jangan tandatangani kontrak Hongyuan. Sungguh, jangan tandatangani.
B170 mesej
Kesalahpahaman di Kemaskell Kejayaan
Hei hei hei A Rui, mengaku je lah!!!
B165 mesej
Kumpulan Jadual Duoduo
Tiga bulan lalu, Su Yue menubuhkan kumpulan sembang ini, menamakannya "Kumpulan Jadual Duoduo", khusus untuk mengatur pengambilan dan penghantaran serta jadual Duoduo. Malam ini jam lapan, dia menghantar mesej baharu.
B182 mesej
Nama yang Hilang dalam Aplikasi Silsilah Keluarga
Bin, belum tidur ke?
B174 mesej
Pemberitahuan Pembubaran Band Sebelum Festival Muzik
Sembang Kumpulan Band "The Velvet Underground" · Khamis malam jam sebelas
B1105 mesej
Rakan sepasukan hilang di gunung
Esok Gunung Hehuan Puncak Utama & Timur, bertolak jam enam pagi dari pintu masuk pendakian, semua orang dah siapkan barang-barang?
B189 mesej
Sembang Kumpulan Selepas Sepuluh Tahun
Sebuah grup sembang kolej yang senyap selama sepuluh tahun tiba-tiba muncul mesej. Nama kumpulan itu masih sama seperti dahulu – "Kumpulan Sahabat Baik Bilik 604".
B176 mesej
SMS Anonim di Stesen Metro
Platform 3 tiada apa-apa masalah, kereta api terakhir tepat waktu.
B167 mesej
Surat Cinta Medan Perang Atuk
Semasa mengemas barang pusaka datuknya, Lin Wan menarik keluar sebuah kotak logam berkunci dari belakang rak buku. Dia mencari alat untuk membuka kunci; di dalamnya terdapat sekumpulan surat diikat dengan tali merah, dan sebuah buku nota kecil yang menguning, di atasnya tertulis beberapa alamat lama dan nombor telefon yang telah dipadam dan ditulis semula.
B180 mesej
Telegram Terenkripsi dari Kilang Tiga Barisan
Halo Mak Cik Wang, maaf mengganggu. Saya terlihat pesanan Mak Cik di forum "Keturunan Barisan Ketiga Mencari Akar", yang mengatakan Mak Cik pernah menjadi operator telegraf di Kilang Jentera Hongqi?
B1109 mesej
Tiga Jam Bot Nelayan Hilang Kontak
Ini ialah "Kumpulan Perhubungan Kecemasan Shun Fa Hao" — mengikut peraturan keselamatan perikanan, semua kapal yang belayar ke laut perlu mempunyai satu kumpulan bersama untuk keluarga dan polis marin bagi memudahkan perhubungan kecemasan. Malam ini, Taufan No. 8 "Haiyan" sedang menghampiri dari perairan luar.
Belajar bahasa Cina melalui perbualan
Cerita sembang dibina berdasarkan bahasa yang digunakan orang dalam mesej teks, sembang kumpulan, nota suara dan perbualan ringkas yang berbalas-balas. Cerita ini amat berguna untuk berlatih ungkapan santai, reaksi, emosi dan rentak dialog sebenar.
53 cerita sembang0 seriesA0-B2 levels
Mengapa cerita sembang membantu dalam perbualan bahasa Cina
Buku bacaan berperingkat tradisional sangat bagus untuk penceritaan. Cerita sembang menambah satu unsur yang tiada: bunyi bahasa Cina apabila orang bertukar-tukar mesej, memberi reaksi, membuat rancangan, menyembunyikan sesuatu atau bertengkar secara ringkas.
Ungkapan semula jadi
Lihat bahasa Cina tidak formal dalam sebuah cerita yang memudahkan anda meneka maknanya berdasarkan konteks.
Siri yang menarik
Cerita sembang berbilang bahagian memudahkan anda mengetahui perkara yang perlu dibaca seterusnya sambil mengikuti satu jalan cerita.