Seseorang menyanyikan lagu saya di YouTube

Apabila penyanyi-penulis lagu Leipzig, Maya, mendapati demo Februarinya yang belum selesai meraih 40,000 tontonan di YouTube di bawah nama orang asing, dia berhadapan dengan rakan kolaboratornya, Felix — dan belajar bahawa kepercayaan, setelah dikongsi seperti memo suara, tidak boleh begitu sahaja dibatalkan.

Sedang memuatkan alat terjemahan…
Nora

maya. babe. ich schicke dir gleich was und ich brauche dass du erstmal ruhig bleibst

Maya

was ist passiert

Nora

ruhig bleiben!!! okay???

Maya

NORA

Nora

Screenshot einer YouTube-Seite: Kanal „LunarSong", Video mit dem Titel „Bernstein", Thumbnail zeigt eine Frau am Abendfenster, Aufrufe sichtbar.

Maya

...

Maya

warte mal kurz

Maya

WARTE MAL KURZ

Nora

ich weiß 😭

Maya

nora das ist meine melodie

Maya

die bridge. der akkordwechsel ins g-moll. DAS BIN ICH

Nora

ich hab's dreimal gehört bevor ich dir geschrieben hab. es ist dein lied maya

Maya

wer ist LunarSong???

Nora

profil ist seit drei monaten aktiv. das ist das einzige video. kein echtes gesicht drauf, nur dieses thumbnail

Maya

drei monate

Maya

alter

Maya

wen hab ich die demo geschickt... nur felix. NUR felix.

Nora

genau das hab ich mir auch gedacht

Maya

ich schreib ihm jetzt

Maya

hey

Maya

kannst du mir kurz erklären was das ist

Maya

youtube. LunarSong. Bernstein. 43.000 aufrufe. schau's dir an.

Maya

ich sehe dass du online bist felix

Felix

hey

Felix

ja...

Felix

ich hab das gesehen

Maya

du HAST DAS GESEHEN

Maya

wie lange weißt du das schon

Felix

seit... ein paar wochen. ich war nicht sicher ob das wirklich von dir ist, ich meine die produktion klingt ja ganz anders—

Maya

felix

Maya

ich hab die originalaufnahme. 14. februar. 23:47 uhr. voice memo, direkt aufs handy gesprochen. ich war allein in meiner wohnung.

Maya

du warst die einzige person die das jemals gehört hat

Felix

...

Felix

ich muss dir was sagen

Maya

ja. das musst du.

Felix

ich hab die demo meinem cousin nico gezeigt. nur um feedback zu kriegen. ich dachte er hört kurz rein und sagt mir was er denkt

Maya

...

Maya

du hast was

Felix

ich hatte keine ahnung dass er daraus ein ganzes video macht. ich schwöre dir das

Maya

felix er hat meine melodie genommen

Maya

meinen text

Maya

und er hat 43.000 aufrufe damit

Felix

ich weiß. ich hab ihn letzte woche konfrontiert. er hat zugegeben dass er die aufnahme benutzt hat. er hat die vocals rausgeschnitten und neu produziert

Felix

er dachte es wäre... keine große sache

Maya

keine große sache

Maya

ich kann nicht glauben dass du mir das nicht sofort gesagt hast

Felix

ich weiß. das war falsch von mir. ich hab gehofft es löst sich irgendwie von alleine

Maya

es löst sich nicht von alleine felix. es wird schlimmer.

Nora

und???

Maya

sein cousin. felix hat ihm die demo gegeben und er hat ein video draus gemacht

Nora

ICH SCHWÖRE DAS IST UNGLAUBLICH

Nora

okay. was machst du jetzt

Maya

keine ahnung. ich bin so wütend dass ich nicht klar denken kann

Nora

ich ruf dich an

Nora

Phone call between Nora and Maya

Maya

ich will eine sache von dir

Maya

du schreibst öffentlich was passiert ist. auf deinem profil. oder ich poste meine originalaufnahme und erkläre es selbst. du hast 24 stunden.

Felix

...

Felix

ja. das mach ich.

Felix

und ich ruf nico heute noch an. er nimmt das video runter.

Maya

das ist das minimum

Maya

ich will außerdem eine entschuldigung von ihm. direkt an mich.

Felix

ok

Felix

maya... es tut mir wirklich leid. ich hätte das nie—

Maya

ich weiß noch nicht ob ich dir das glaube. gute nacht.

Nora

schläfst du?

Maya

nein. ich hab die originalaufnahme nochmal angehört

Nora

und?

Maya

Voice note from Maya about her song.

Nora

babe 😭😭

Nora

okay ich designe dir jetzt ein cover für die demo. tonight. ich fang sofort an

Maya

nora es ist nach mitternacht

Nora

schlaf ist für leute die keine beste freundinnen in krisen haben!! mach dein handy aus und versuch es wenigstens

Maya

danke

Maya

ernsthaft

Nora

immer 🖤

Unbekannt

hallo. ich bin nico. felix hat mir deine nummer gegeben. ich weiß nicht ob du antworten willst aber – ich wollte mich entschuldigen. ich hab das lied gehört und hab einfach produziert ohne nachzudenken. ohne zu fragen. ich hab nicht daran gedacht dass das nicht mir gehört. das war falsch und ich nehm das video heute noch runter.

Maya liest die Nachricht dreimal. Sie antwortet nicht sofort. Stattdessen öffnet sie ihre Galerie und scrollt zurück zum 14. Februar. Voice memo, 23:47 Uhr. Sie drückt auf teilen.

Nora

MAYA

Nora

300 likes in 15 minuten!!!!

Nora

die leute in den kommentaren vergleichen beide versionen. es ist eindeutig maya. sie hören es

Maya

ich weiß

Maya

ich seh es

Nora

wie fühlst du dich?

Maya

ehrlich?

Maya

wie jemand der gerade sein eigenes lied zum ersten mal wirklich besitzt

Nora

🖤🖤🖤