ハナコは電車にいます。いぬと一緒です。
Terbawa pulang anjing orang lain dari taman anjing
Hanako, seorang peniaga bunga berusia 55 tahun dari Yokohama, sedang dalam perjalanan pulang dengan kereta api dari taman anjing apabila mesej daripada orang asing yang panik menyebabkan dia memandang anjing Shiba Inu di sebelahnya — dan menyedari ia pasti bukan miliknya.
Sedang memuatkan alat terjemahan…
ケンジ
すみません!
ハナコ
はい?
ケンジ
いぬ、いますか?🐕
ハナコ
います。
ケンジ
しばいぬ、ですか?
ハナコ
はい…
ケンジ
いぬのなまえは?
ハナコ
モモです。
ケンジ
モモ?!
ケンジ
ちがいます!!
ケンジ
それ、ハルです!!
ハナコ
え!?
ハナコ
ちがいます!
ケンジ
あの!犬が違います!私の犬はモモです!それはハルです!
ハナコ
え…😳
ハナコ
モモ…?
ハナコ
電車の中のいぬ
ケンジ
!!!!
ケンジ
ハルだ!!!
ケンジ
ドッグランのいぬ
ハナコ
モモ!!😭
ハナコ
同じ犬種ですね!
ケンジ
同じですね!!😂
ハナコ
ごめんなさい!!😭
ケンジ
いまどこ?
ハナコ
さくらぎちょうえき
ケンジ
まじ!?
ケンジ
わたしも!!
ハナコ
え!!
ケンジ
5ふんで来る!
ハナコ
はい!!
ハナコとケンジはえきにいます。
ケンジ
みえますか?🐕
ハナコ
あ!
ハナコ
モモ!!😭
ケンジ
ハル!!🐕
ハナコとケンジは、いぬを交換します。
ハナコ
よかった😭
ケンジ
よかった!😅
ハナコ
すみません!!😭
ケンジ
だいじょうぶです!
ハナコ
でも…
ケンジ
でも?
ハナコ
同じ犬種ですね。笑
ケンジ
そうだね😂
ハナコ
かわいい!🌸
ケンジ
2ひき、かわいい!🐕🐕
ハナコ
ありがとうございます!
ケンジ
ありがとう!😄