Vertaal- en audiotools laden…

La Lumière Allumée dans l'Appartement Vide

Tik op een woord voor een directe vertaling. Gebruik de afspeelknoppen om het verhaal te horen terwijl je leest.

Illustratie voor alinea 1

Marie regarde par la fenêtre. La lumière est allumée. L'appartement est vide. C'est bizarre.

Illustratie voor alinea 2

Il est dix heures du soir. La rue est noire et calme. Marie regarde encore. La lumière est là.

Illustratie voor alinea 3

Marie parle à son voisin. « Luc ! Tu vois la lumière ? » dit Marie. « Oui, » dit Luc. « C'est très bizarre. »

Illustratie voor alinea 4

Marie et Luc vont à la porte. Marie frappe. Un, deux, trois. Personne ne répond. La porte est ouverte.

Illustratie voor alinea 5

Marie entre dans l'appartement. C'est sombre et calme. La lumière est dans une petite pièce.

Illustratie voor alinea 6

Dans la pièce, un chat noir est là. Le chat est petit. Le chat regarde Marie. Marie regarde le chat.

Illustratie voor alinea 7

« C'est toi ! » dit Marie. Elle rit. Luc rit aussi. Le chat est content. Marie est contente aussi.