de/het
Andere betekenissen: hem · het · hem/haar/het
301 woorden · Niveaus van de verhalen: A0–B1
Waaronder: le · de · un · et · ce
de/het
Andere betekenissen: hem · het · hem/haar/het
van
Andere betekenissen: te · enkele
au milieu de l'autoroute ?!
in het midden van de snelweg?!
Le Camping-Car de Papi Bloque l'Autoroute A7 · A1een
Andere betekenissen: één · het „een“ in „een beetje“ · enkele
en
Andere betekenissen: en hoe zit het met · nou · en dat is alles
dit
Andere betekenissen: deze/die · wat · vraagpartikel in „est-ce que“
ik
te
Andere betekenissen: om · voor · in
Léa aide Sarah à s'échauffer.
Léa helpt Sarah op te warmen.
La Judoka que son Club Avait Oubliée · A2zijn
Andere betekenissen: hebben (hulpwerkwoord van de voltooide tijd) · deel van het vraagpartikel ‘est-ce que’ · toebehoren aan
hij
Andere betekenissen: onpersoonlijk „er“ · het · onpersoonlijk onderwerpelijk voornaamwoord in de uitdrukking «alsjeblieft»
voor
Andere betekenissen: om ... te · wegens
Étienne, c'est pour un mort.
Étienne, het is voor een overledene.
Le Fleuriste a Livré Mes Condoléances en Avance · A1die
Andere betekenissen: wie · wat · iedereen
C'est TOI qui vends ça ???
Ben JIJ degene die dat verkoopt???
Elle a Vendu Mes Vêtements Sur Vinted · A1niet
Andere betekenissen: stap
hebben (hulpwerkwoord voor de voltooide tijd)
Andere betekenissen: er is/zijn · nodig hebben · bang zijn
we
Andere betekenissen: men

in
Andere betekenissen: naar
Trop de FitZone dans ma vie.
Te veel FitZones in mijn leven.
Mon Abonnement Salle de Sport Débite Deux Fois · A1als; in „s’il te plaît“ deel van de beleefde uitdrukking „alstublieft“
Andere betekenissen: alsof · of · zo
papi sors s'il te plaît !!
Opa stap uit alsjeblieft!!
Le Camping-Car de Papi Bloque l'Autoroute A7 · A1markering van een pronominaal werkwoord
Andere betekenissen: zich · passief marker: het onderwerp ondergaat de handeling · anticausatief cliticum: het onderwerp ondergaat een verandering
ontkenningsmarkeerder samen met ‘pas’
Andere betekenissen: niet · ontkenningspartikel in „niet meer“ · ontkenningspartikel in een zin (met „nooit“)

maar
lol ok mais supprime vite !!
lol oké maar verwijder het snel !!
La Photo de Mamie Sur Instagram · A1zij
er (in een existentiële constructie)
Andere betekenissen: geleden · daaraan · ga je gang
Mais il y avait 80 chansons !
Maar er waren 80 nummers!
La Playlist de Mon Mariage a Disparu · A1
op
Andere betekenissen: gaan over · naar
JE VOIS « vendu » sur l'annonce !!
IK ZIE « verkocht » op de advertentie!!
Elle a Vendu Mes Vêtements Sur Vinted · A1door
Andere betekenissen: schriftelijk · per

niet meer
Andere betekenissen: meer · later · meest
Plus de compte partagé.
Geen gedeeld account meer.
Mon Abonnement Netflix Passe en Compte Partagé · A1
met
Andere betekenissen: wat betreft · in het licht van · met iemand
zijn/haar
Andere betekenissen: klank
alles
Andere betekenissen: alle · helemaal · deel van de uitdrukking „meteen“
mijn
Lucas a liké ma photo.
Lucas heeft mijn foto geliket.
Elle a Vu Mes Stories Mais Pas Répondu · A1zijn / haar
Andere betekenissen: zijn
mij
je
Andere betekenissen: je (wederkerend voornaamwoord)
papi sors s'il te plaît !!
Opa stap uit alsjeblieft!!
Le Camping-Car de Papi Bloque l'Autoroute A7 · A1
gaan
Andere betekenissen: zich voelen · Kom op

nee
Andere betekenissen: toch? · niet · ook niet
hem/haar
Andere betekenissen: hem · hij · het
Ok, je vais lui écrire.
Oké, ik ga hem schrijven.
Mon Beau-Père a Répondu à Mon Avis Trustpilot · A0
goed
Andere betekenissen: inderdaad · natuurlijk

doen
Andere betekenissen: iemand iets laten doen · doen alsof · eten maken

twee
Andere betekenissen: beide

zien
Andere betekenissen: begrijpen · We zullen zien · elkaar zien / afspreken
jou
Andere betekenissen: je
Je suis à 20 minutes de toi en ce moment.
Ik ben 20 minuten bij je vandaan op dit moment.
Cette Voix Dans Mes Écouteurs · A2
goed
Andere betekenissen: Nou · geschikt · voorgoed
C'est une bonne playlist.
Het is een goede afspeellijst.
La Playlist de Mon Mariage a Disparu · A1onze
sur notre vraie conversation !
in ons echte gesprek!
Ma Mère a Répondu à Mon Annonce de Coloc · A2zijn/haar (bij een meervoudig zelfstandig naamwoord)
Ses yeux sont grands.
Zijn ogen staan wijd.
De Accordeon Gevonden op de Zolder van een Café in Belleville · A1
ja

ook
Andere betekenissen: even · zo

groot
Andere betekenissen: ernstig / groot · lang · jongen

daar
Andere betekenissen: die / dat · nu · toen

niets
Andere betekenissen: Graag gedaan · alleen maar
Léa ne dit rien.
Léa zegt niets.
De Accordeon Gevonden op de Zolder van een Café in Belleville · A1iedereen
Andere betekenissen: wereld · mensen · de hogere kringen
zeer
Très bien ! Je suis content.
Heel goed! Ik ben blij.
Le Billet de Train de Mon Père N'Existe Pas · A1
nog
Andere betekenissen: opnieuw
uw (formeel) / jullie (meervoud)
— J’ai trouvé votre sac !
— Ik heb uw tas gevonden!
De laatste veerboot naar de Frioul-eilanden · A1
zeggen
Andere betekenissen: iemand vertellen · bedoelen · genoemd worden

drie

weten
Andere betekenissen: weet je wat … · kunnen
niemand
Andere betekenissen: mensen · iemand · persoonlijk
Personne ne l'a coupé.
Niemand heeft hem aangesneden.
Le Traiteur a Livré le Mauvais Mariage · A1jouw
Andere betekenissen: toon
Pour ton anniversaire !
Voor je verjaardag!
Le Fleuriste a Livré Mes Condoléances en Avance · A1
meneer
degene(n)
iets-
Andere betekenissen: enkele
il faut faire quelque chose.
we moeten iets doen.
Mon Boucher Vend Mes Recettes Sur TikTok · A1mijn
Comment il a mes recettes ?
Hoe heeft hij mijn recepten?
Mon Boucher Vend Mes Recettes Sur TikTok · A1sinds
Andere betekenissen: vanaf · vanaf het begin · sindsdien
Tu es ici depuis trois jours !
Je bent hier al drie dagen!
Le Groupe Familial du Réveillon Explose · A0
onder
Andere betekenissen: in · onder kunstlicht
Elle est sous la chaise.
Het staat onder de stoel.
De Tarte Tatin van mijn verdwenen grootmoeder · A1
dag
Andere betekenissen: update · daglicht
Tu es ici depuis trois jours !
Je bent hier al drie dagen!
Le Groupe Familial du Réveillon Explose · A0
nieuw
Andere betekenissen: opnieuw
Pierre cherche un nouveau pinceau.
Pierre zoekt een nieuwe verfkwast.
De Gebroken Penseel van de Montmartre Schilder · A0
spreken
Andere betekenissen: praten over

willen
Andere betekenissen: betekenen · bereid zijn om te · zou graag willen
wat?
Andere betekenissen: wat dan ook · onzin
waarom
Andere betekenissen: Waarom niet? · daarom
zij
Andere betekenissen: hen

nemen
Andere betekenissen: een trein nemen · vastpakken · een foto maken

bij iemand thuis
Andere betekenissen: naar iemands huis · bij iemand

bedankt

binnengaan
Andere betekenissen: de geschiedenis ingaan · een stroom binnengaan

veel
Andere betekenissen: heel erg
Le nom est écrit avec beaucoup d'attention.
De naam is met veel zorg geschreven.
De Onverzendde Brief in Lyon · A2
komen
Andere betekenissen: net ... hebben · zou komen

hier
Andere betekenissen: nu · deze kant op

nu
je supprime maintenant !!!
ik ben het nu aan het verwijderen !!!
La Photo de Mamie Sur Instagram · A1
klein
Andere betekenissen: kleintje

plaats
Andere betekenissen: plaats (in iemands plaats) · plein · plek
La balise n’est plus à sa place !
De boei ligt niet meer op zijn plaats!
De rode markeringsboei die door de mascaret van Saint-Pardon werd meegesleurd · A2
uur
Andere betekenissen: tijdstip · later · daarnet

twee

één

vinden
Andere betekenissen: zich bevinden · mooi vinden
— J’ai trouvé votre sac !
— Ik heb uw tas gevonden!
De laatste veerboot naar de Frioul-eilanden · A1naar
Andere betekenissen: rond

zetten
Andere betekenissen: aantrekken · online plaatsen · tijd kosten
Colette a mis un like.
Colette vertrokken een like.
Mon Kiné Poste Ma Radio Sur LinkedIn · A1
echt
Andere betekenissen: waar
Tu es un vrai chef !!
Je bent een echte chef !!
La Voisine a Reconnu Mon Plat Sur Marmiton · A2
werk
Andere betekenissen: taak
— J'ai eu beaucoup de travail cette semaine.
— Ik heb veel werk gehad deze week.
La Judoka que son Club Avait Oubliée · A2
geven
Andere betekenissen: nieuws of updates geven · uitkomen op · wordt het startsignaal gegeven
tu lui donnes des petits papiers, non ?
jij geeft hem papiertjes, toch?
Mon Boucher Vend Mes Recettes Sur TikTok · A1
Andere betekenissen: Hè? · Ach!
Ah. Comme la télévision ?
Ah. Zoals op televisie?
Mon Boucher Vend Mes Recettes Sur TikTok · A1
man
Andere betekenissen: zakenman
Un homme sort du bureau.
Een man komt eruit uit het kantoor.
De Laatste Stempel op de Compostela-pas · A1iets
Andere betekenissen: ding
il faut faire quelque chose.
we moeten iets doen.
Mon Boucher Vend Mes Recettes Sur TikTok · A1welke/wat voor
Andere betekenissen: eender welk · wat een
t'as mis quel numéro ?
welk nummer heb je ingevoerd?
Le Billet de Train de Mon Père N'Existe Pas · A1
familie
Andere betekenissen: met de familie

kijken naar
Andere betekenissen: Kijk! · bekijken · beschouwen
Tout le bureau regarde.
Het hele kantoor kijkt toe.
Le Fleuriste a Livré Mes Condoléances en Avance · A1
Wacht!
Andere betekenissen: verwachten
attends... le client sourit...
wacht... de klant glimlacht...
Mon Chien Est en Direct Sur la Webcam du Bureau · A1
blijven

alleen
Andere betekenissen: enige

vrouw
Andere betekenissen: echtgenote

een vraag stellen
Andere betekenissen: vragen om · iemand vragen iets te doen · toestemming vragen
Pourquoi tu demandes ça ?
Waarom vraag je dat?
Mon Abonnement Netflix Passe en Compte Partagé · A1
iemand bellen
Andere betekenissen: heten · noemen · roepen

samen
Andere betekenissen: samen als stel
Les deux amis jouent ensemble.
De twee vrienden spelen samen.
De Verloren Bal van de Speelplaats · A0hier is
Andere betekenissen: Dat is alles · dus · nou...
« Voilà votre parapluie ! » dit-il.
“Hier is jouw paraplu!” zegt hij.
Le Parapluie Rouge Oublié au Café · A0
vader
Andere betekenissen: Kerstman
Mon père est dans le train.
Mijn vader zit in de trein.
De Twee Warme Stokbroden op het Lege Perron · A1
leuk vinden
Andere betekenissen: houden van
Tu aimes les fleurs ?
Houd je van bloemen?
Le Fleuriste a Livré Mes Condoléances en Avance · A1
begrijpen
Andere betekenissen: Begrepen

mooi
Andere betekenissen: indrukwekkend · knap · geeft in deze constructie „hoewel” aan

aankomen
Andere betekenissen: opkomen · gebeuren · erin slagen om

meisje
Andere betekenissen: dochter
À côté d'elle, il y a une fille.
Naast haar, staat een meisje.
Camille's Eerste Rondje op de Piste · A1
Oh!

mogelijk
Andere betekenissen: misschien

vriend
Son ami Thomas est au café.
Zijn vriend Thomas is in het café.
De Gebroken Penseel van de Montmartre Schilder · A0
eruit komen
Andere betekenissen: naar buiten gegaan · ik ga weg · eruit halen
Le dahu sort de l’ombre.
De dahu komt uit de schaduwen tevoorschijn.
De steen die de dahu nooit oversteekt · A1
minuut
Andere betekenissen: notulen
Bien. Je suis là dans dix minutes.
Mooi. Ik ben er over tien minuten.
Elle a Vendu Mes Vêtements Sur Vinted · A1
antwoorden
Andere betekenissen: op een bericht antwoorden · de telefoon opnemen · instaan voor iets

naam
Andere betekenissen: namens
Deux salles, même nom.
Twee sportscholen, dezelfde naam.
Mon Abonnement Salle de Sport Débite Deux Fois · A1
voorbijgaan
Andere betekenissen: gebeuren · tijd doorbrengen · langskomen

ochtend
Ce matin, c'est le 11 novembre 1918.
Vanmorgen, het is 11 november 1918.
De Klok Stilgezet op Wapenstilstandsdag · A1
tien

zoeken
Andere betekenissen: proberen te · halen

straat

snel
Andere betekenissen: Schiet op!

lezen
Andere betekenissen: zichtbaar zijn
et il lit tes recettes.
en hij leest jouw recepten.
Mon Boucher Vend Mes Recettes Sur TikTok · A1
foto
Andere betekenissen: foto-

huis
Andere betekenissen: huisgemaakt

grootmoeder
Andere betekenissen: oma
Sa grand-mère est malade ce soir.
Haar grootmoeder is vanavond ziek.
La Boulangerie qui Refusait de Fermer · A1
probleem

Geweldig!
Andere betekenissen: erg
Super ! À vendredi ! 🌸
Super! Tot vrijdag! 🌸
Mon Fils a Invité Son Prof à Dîner Par Accident · A0
sterk
Andere betekenissen: hard · intens

vasthouden
Andere betekenissen: gehouden · volhouden · geldig blijven
Il tient le bouton dans la main.
Hij houdt de knoop vast in de hand.
De Gouden Knop van Napoleons Jas · A0
deur

verliezen
Andere betekenissen: verloren zijn · het bewustzijn verliezen · zijn evenwicht verliezen
tu as encore perdu ta carte bleue ?
je hebt weer verloren je creditcard?
Ma Mère a Répondu à Mon Annonce de Coloc · A2
water
Andere betekenissen: mislukken
Le monstre dort sous l’eau.
Het monster slaapt onder het water.
Het rode lint dat aan de boot van de Tarasque is geknoopt · A1
markt

hoog
Andere betekenissen: bovenkant · hardop · lang

hand
Andere betekenissen: met de hand · hulp
Ses mains tremblent un peu.
Haar handen trillen een beetje.
De Verlovingsring in de Bureaulade · A1
lang
Après un long moment, la porte s'est ouverte.
Na een lange stilte ging de deur open.
De brief onder de verkeerde deur geschoven · A2
avond
À ce soir, mon grand.
Tot vanavond, mijn grote jongen.
Le Billet de Train de Mon Père N'Existe Pas · A1
eten

rood
Andere betekenissen: de rode

belangrijk
Il est très important.
Hij is erg belangrijk.
Het Gesloten Oog in het Officiële Portret van de Koning · A1
een muziekinstrument bespelen
Andere betekenissen: spelen · een rol spelen · goed gedaan
"Ton père joue de l'accordéon ?"
"Je vader speelt de accordeon?"
De Accordeon Gevonden op de Zolder van een Café in Belleville · A1
boek
Je cherche dans les livres.
Ik kijk in de boeken.
De Tarte Tatin van mijn verdwenen grootmoeder · A1
hallo
oh, bonjour madame Ferroux !
oh, hallo mevrouw Ferroux!
La Mairie a Publié Ma Lettre de Réclamation · A2hier is/zijn
Paul dit : « Mémé, voici le sel ! » Mémé prend le sel.
Paul zegt: "Oma, hier is het zout!" Oma pakt het zout.
Het Vergeten Zout in Oma's Soep · A0
perfect
Non, non. Il est là. C'est parfait.
Nee, nee. Het is hier. Het is perfect.
Le Traiteur a Livré le Mauvais Mariage · A1
wit
Andere betekenissen: bleek · toegestaan · onbeperkt

aarde
Andere betekenissen: land · grond
La terre est brûlée.
De aarde is verbrand.
De wijnstok die de soldaten in Verdun plantten · A2
zoon
Elle a un fils : Henri.
Ze heeft een zoon: Henri.
De Klok Stilgezet op Wapenstilstandsdag · A1
goud
Il y a dix boutons d'or sur le manteau.
Er zijn tien gouden knopen aan de jas.
De Gouden Knop van Napoleons Jas · A0
zondag

nummer
Andere betekenissen: telefoonnummer · dossiernummer · optreden
Tu as le numéro de réservation ?
Heb je het reserveringsnummer?
Le Billet de Train de Mon Père N'Existe Pas · A1
vallen
Andere betekenissen: regenen · opgeven · doen vallen
Le ruban tombe dans l’eau.
Het lint valt in het water.
Het rode lint dat aan de boot van de Tarasque is geknoopt · A1
schrijven
Andere betekenissen: voltooid deelwoord voor een samengestelde verleden tijd: „geschreven“
Ok, je vais lui écrire.
Oké, ik ga hem schrijven.
Mon Beau-Père a Répondu à Mon Avis Trustpilot · A0
eenvoudig
Andere betekenissen: louter · makkelijk

zwart
Andere betekenissen: duisternis · donker
Il est rouge et noir.
Hij is rood en zwart.
De Accordeon Gevonden op de Zolder van een Café in Belleville · A1
neerleggen
Andere betekenissen: een vraag stellen · een handeling verrichten · een probleem vormen

bejaard
Andere betekenissen: oud · oude man · ouderwets

kamer
Andere betekenissen: munt · juridische stukken of bewijsmateriaal · stuk
La lumière est dans une petite pièce.
Het licht is in een kleine kamer.
La Lumière Allumée dans l'Appartement Vide · A0
openen
Andere betekenissen: opengaan · een gesprek beginnen · iemand verwelkomen
Elle ouvre la boîte.
Ze opent de doos.
De Accordeon Gevonden op de Zolder van een Café in Belleville · A1
uur (u.)

grootvader
Léa prend la main de son grand-père.
Léa pakt de hand van haar opa.
De medaille in opa's schoenendoos · A1
naar links

voorwerp

luisteren naar
Andere betekenissen: luister

vrijdag
Andere betekenissen: tot vrijdag
Je prends le train vendredi soir.
Ik neem de trein vrijdagavond.
Le Huissier Sonne Chez Ma Grand-Mère · B1
buiten
Ce soir, on mange dehors.
Vanavond, gaan we uit eten.
Mon Abonnement Salle de Sport Débite Deux Fois · A1
tonen
Andere betekenissen: een locatie aanwijzen · laten zien hoe je iets doet · zich tonen
Samba montre le tambour.
Samba laat de trommel zien.
De vergeten trommel van de opstandelingen van Baou Bullen · A1
Mama
« Maman », dit Camille doucement.
"Mam," zegt Camille zachtjes.
De Onverzendde Brief in Lyon · A2
mening
Andere betekenissen: bekendmaking

antwoord
La réponse du docteur ?
Het antwoord van de dokter?
Mon Médecin Répond à Mon Avis Google · A0
rechts

J'ai payé 60 euros.
Ik heb betaald 60 euro.
Mon Abonnement Salle de Sport Débite Deux Fois · A1
kalm
Andere betekenissen: kalmte

sorry
Je suis vraiment désolé.
Het spijt me oprecht.
Le Fleuriste a Livré Mes Condoléances en Avance · A1
open

graag
Andere betekenissen: gril
avec plaisir champion ❤️
met plezier, kerel
Mon Beau-Père Répond à Mes DMs Professionnels · A2
gelukkig
Et Emma est heureuse.
En Emma is gelukkig.
De Winstub die de Elzassers toeristen niet wilden laten zien · A1
toevoegen
Clémence ajoute Tatie Régine.
Clémence voegt Tante Régine toe.
Grand-Père a Créé un Profil Vinted · A0
binnenplaats

overal
Il y a du bois partout.
Er is overal hout.
De Winstub die de Elzassers toeristen niet wilden laten zien · A1
stijgen
Andere betekenissen: omhooggaan · instappen · op iets klimmen

telefoon
Andere betekenissen: telefonisch

oké
oui ok. je contacte Lucie.
ja oké. Ik neem contact op met Lucie.
Le Billet de Train de Mon Père N'Existe Pas · A1
oké
Ok, je vais lui écrire.
Oké, ik ga hem schrijven.
Mon Beau-Père a Répondu à Mon Avis Trustpilot · A0
blauw
Andere betekenissen: bankkaart

stilte
Andere betekenissen: in stilte
c'est quoi ce silence ??
wat is deze stilte??
Mon Coéquipier a Vendu Mon Dossard Sur Vinted · A2
licht

geheim
Andere betekenissen: in het geheim
Elle garde le secret.
Ze bewaart het geheim.
Het Gesloten Oog in het Officiële Portret van de Koning · A1
groen
c'est une toque de chef sur un fond vert !!
het is een koksmuts op een groene achtergrond !!
La Voisine a Reconnu Mon Plat Sur Marmiton · A2
arts
Andere betekenissen: vrouwelijke arts

meneer
oui c'est monsieur Catala
ja het is meneer Catala
La Mairie a Publié Ma Lettre de Réclamation · A2
beoordelingsster

grond
Andere betekenissen: vloer
Marc pose les courses sur le sol.
Marc zet de boodschappen op de vloer.
De Verlovingsring in de Bureaulade · A1
eenentwintig

optillen
Andere betekenissen: opstaan · zonsopgang
Sènami lève la main.
Sènami steekt zijn hand op.
De door waterhyacinten geblokkeerde kano op het Nokouémeer · A2
zich omdraaien
Andere betekenissen: terugkeren · omgedraaid · tegen iemand gebruiken
La femme se retourne.
De vrouw draait zich om.
De Winstub die de Elzassers toeristen niet wilden laten zien · A1
lachen
Andere betekenissen: gelach
Elle l’attrape en riant.
Ze vangt hem al lachend.
De laatste tram voor het carnaval van Binche · A1
tevreden

noodgeval
Andere betekenissen: urgentie

dol zijn op
et toi tu adores Luca ?
en jij ben jij dol op Luca?
Mon Fils a Invité Son Prof à Dîner Par Accident · A0
leraar
Andere betekenissen: professor
alsjeblieft
papi sors s'il te plaît !!
Opa stap uit alsjeblieft!!
Le Camping-Car de Papi Bloque l'Autoroute A7 · A1
glimlacht

heet
Andere betekenissen: warm · moeilijk

schilderij
Andere betekenissen: schoolbord
Il a un grand tableau.
Hij heeft een groot schilderij.
De Gebroken Penseel van de Montmartre Schilder · A0
koud
Andere betekenissen: kil en afstandelijk · koelbloedig · koel

tafel

duwen
Andere betekenissen: groeien

aanraken
Andere betekenissen: ontroeren

Il parle de leur appartement.
Hij praat over hun appartement.
De Verlovingsring in de Bureaulade · A1
buurman
Andere betekenissen: buurvrouw · buren zijn
Marie parle à son voisin.
Marie spreekt tegen haar buurman.
La Lumière Allumée dans l'Appartement Vide · A0
tas

bijzonder

kloppen
Andere betekenissen: slaan

verwijderen

kapot
Andere betekenissen: knappen

soldaat
"Pas seulement de soldats."
"Niet alleen soldaten."
De wijnstok die de soldaten in Verdun plantten · A2eh
Euh... je comprends pas très bien.
Ehm... ik begrijp het niet zo goed.
Quelqu'un a Mangé Mon Camembert · A1
hond

boom
Il y a un grand arbre dans la cour.
Er is / Er zijn een grote boom op het plein.
De Verloren Bal van de Speelplaats · A0
stelen
Andere betekenissen: vliegen
Monsieur Fabre. Il vole mes recettes.
Meneer Fabre. Hij steelt mijn recepten.
Mon Boucher Vend Mes Recettes Sur TikTok · A1
koffie

dertig
Andere betekenissen: dertig jaar oud · de dertigste · dertig seconden
Bon. Mon patient de 9h30 arrive.
Nou. Mijn patiënt van 9:30 komt eraan.
J'ai Matché Avec Mon Patient de 9h · A2
grappig

leeg
Andere betekenissen: leegte

posten
Andere betekenissen: muurposter · per post versturen

winkel
Les magasins sont fermés.
De winkels zijn gesloten.
La Boulangerie qui Refusait de Fermer · A1
doos
Andere betekenissen: inbox / brievenbus · bedrijf
Oui, une boîte. 50 pièces.
Ja, één doos. 50 stuks.
Le Traiteur a Livré le Mauvais Mariage · A1
vreemd
Andere betekenissen: vreemdheid

verdrietig
Il est très triste.
Hij is erg verdrietig.
De Gebroken Penseel van de Montmartre Schilder · A0
moed
Andere betekenissen: Zet ’m op!
J’ai ma tête, mes jambes et mon courage.
Ik heb mijn hoofd, mijn benen en mijn moed.
De verloren geluksbrenger voor de worstelwedstrijd in Dakar · A1
bezorgd
L'homme regarde Léa avec des yeux inquiets.
De man kijkt Léa aan met bezorgde ogen.
Het Laatste Ticket van Lijn 12 · A2
gereedschap
Mes outils du début.
Mijn gereedschap van het begin.
Mon Beau-Père a Répondu à Mon Offre d'Emploi · A2
Sorry
Andere betekenissen: vergeving

kat

zwijgen
Andere betekenissen: Wees stil · het zwijgen opleggen
— Et pourquoi est-ce qu'elle s'est tue ?
„En waarom werd het stil?”
De fontein van Vaucluse zingt niet meer · B2
geel
Le papier est vieux et jaune.
Het papier is oud en geel.
De Tarte Tatin van mijn verdwenen grootmoeder · A1
keuken
Andere betekenissen: koken

grijs
Andere betekenissen: Pinot gris
Le ciel est gris.
De lucht is grijs.
Het Pad Verdwijnend in de Vloed van Mont-Saint-Michel · A1

patiënt

lopen
Andere betekenissen: werken

drinken

woonkamer

raam
Lina regarde par la fenêtre.
Lina kijkt door het raam.
De steenbok die de laatste bus uit Zinal tegenhield · A1
spoor

geluid

wonen
Andere betekenissen: doordrongen zijn van

trots
Il était tellement fier de toi.
Hij was zo trots op je.
Mon Beau-Père Répond à Mes DMs Professionnels · A2
verbaasd
Gaumont la regarde, surpris.
Gaumont kijkt haar verrast aan.
Het gebroken potlood van de eerste vrouwelijke filmmaker Alice Guy · A2
Stop!

blokkeren
Andere betekenissen: tegenhouden
je suis quelqu'un qui bloque les gens comme toi.
Ik ben iemand die mensen blokkeert zoals jij.
Le Screenshot qui Détruit Tout · A2
fiets

leraar

gaan zitten
Andere betekenissen: zittend
Je m'assois sur une chaise.
Ik ga op een stoel zitten.
De Tarte Tatin van mijn verdwenen grootmoeder · A1
sinaasappel
Une dame porte une orange.
Een vrouw draagt een sinaasappel.
De laatste tram voor het carnaval van Binche · A1
een nummer intoetsen
Andere betekenissen: typen
Théo tape le nouveau numéro. Il attend. La machine fait un bruit.
Théo tikt het nieuwe nummer in. Hij wacht. De machine maakt een geluid.
Le Billet de Train de Mon Père N'Existe Pas · A1
Andere betekenissen: typisch papa

regen
Il regarde la pluie dehors.
Hij kijkt naar de regen buiten.
Le Parapluie Rouge Oublié au Café · A0
donker
Andere betekenissen: somber

bal
Le ballon est grand et beau.
De bal is groot en mooi.
De Verloren Bal van de Speelplaats · A0
warme chocolademelk
Andere betekenissen: chocolade

bestellen
Je commande des roses !
Ik bestel rozen!
Le Fleuriste a Livré Mes Condoléances en Avance · A1
gang
Andere betekenissen: rotsachtige bergkloof
😭😭😭 je suis dans le couloir.
Ik sta in de gang.
Mon Chien Est en Direct Sur la Webcam du Bureau · A1
knoop
Il y a dix boutons d'or sur le manteau.
Er zijn tien gouden knopen aan de jas.
De Gouden Knop van Napoleons Jas · A0
jas

stoel
Andere betekenissen: ligstoel

zout
Mémé dit : « Non, non ! » Il n'y a pas de sel.
Oma zegt: "Nee, nee!" Er is geen / Er is niet zout.
Het Vergeten Zout in Oma's Soep · A0
Andere betekenissen: in rondjes
Le bouton est petit et rond.
De knoop is klein en rond.
De Gouden Knop van Napoleons Jas · A0
schilderen
Il peint avec le nouveau pinceau.
Hij schildert met de nieuwe kwast.
De Gebroken Penseel van de Montmartre Schilder · A0
eten proeven

bord

repareren
Andere betekenissen: herstellen
Tu peux réparer le piano ?
Kun je de piano repareren?
De valse piano op het bal van Saint-Flour · A1
Pfoe!

avondeten
— Le dîner est à huit heures, dit Jeanne.
— Het avondeten is om acht uur, zegt Jeanne.
Het gewiste bericht op oma's antwoordapparaat · A2
schilder
Pierre est un peintre à Montmartre.
Pierre is een schilder in Montmartre.
De Gebroken Penseel van de Montmartre Schilder · A0
grapjes maken

goudkleurig

ober

kippenvlees
Sabine, écoute. C'est simple. Le poulet, l'eau, le sel. Ok ? C'est bon !
Sabine, luister. Het is simpel. De kip, het water, het zout. Oké? Dat is prima!
Mon Fils a Invité Son Prof à Dîner Par Accident · A0
prullenbak

soep

anoniem
Je voulais être anonyme !!
Ik wilde anoniem zijn !!
Mon Beau-Père a Répondu à Mon Avis Trustpilot · A0
dringend
« C'est urgent.
‘Het is dringend.
De Postzegelcollectie van het Oude Postkantoor van Bayonne · A2

heerlijk
C'est délicieux.
Het is heerlijk.
De Winstub die de Elzassers toeristen niet wilden laten zien · A1
koper
Léa il y a déjà un acheteur !!
Léa, er is al een koper!!
Elle a Vendu Mes Vêtements Sur Vinted · A1
Andere betekenissen: beleefd · aanvaardbaar


aan

koken
je cuisine quoi ?
wat ben ik aan het koken?
Mon Fils a Invité Son Prof à Dîner Par Accident · A0
zolder

ramp

nat

kraan
C'est le robinet du magasin de ton père. 😤
Het is het kraantje van de winkel van je vader. 😤
Mon Beau-Père a Répondu à Mon Avis Trustpilot · A0
penseel
Pierre a un pinceau.
Pierre heeft een verfkwast.
De Gebroken Penseel van de Montmartre Schilder · A0
paraplu
Un parapluie rouge est sur une table.
Een rode paraplu staat op een tafel.
Le Parapluie Rouge Oublié au Café · A0
karamelsnoepje

kookpan

blaffen
/lə/
de/het