/nɔ̃/
nee
Andere betekenissen: toch? · niet · ook niet
Woordenschat Frans: Uitroepen — 49 woorden
49 woorden · Niveaus van de verhalen: A0–B1
Waaronder: non · ah · oh · super · dieu
non
/nɔ̃/
nee
/a/
Andere betekenissen: Hè? · Ach!
/o/
Oh!
/sy.pɛʁ/
Geweldig!
Andere betekenissen: erg
/djø/m · dieux
God
/vazi/
Ga je gang!
vas-y Léo. tu peux le faire.
ga ervoor Léo. je kunt het.
Le Stagiaire a Envoyé Ça au Mauvais Slack · B1
/bʁavo/
Goed gedaan!
/ø/
eh
Euh... je comprends pas très bien.
Ehm... ik begrijp het niet zo goed.
Quelqu'un a Mangé Mon Camembert · A1
/a.a/
/e/
/ɛm.de.ɛʁ/
lol
/mː/
/ba/
ja hoor
Andere betekenissen: tja...
/viv/
Leve
Sur le bois, on pouvait lire : Vive le Roi de France.
Op het hout kon men lezen: Lang leve de Koning van Frankrijk.
De Uitgescheurde Pagina uit Cartier's Logboek · B1
/tjɛ̃/
Hé!
Genre « ah tiens elle a supprimé exactement l'activité que j'ai likée ce matin ».
Zo van "oh kijk, ze heeft precies de activiteit verwijderd die ik vanochtend leuk vond."
Mon Patron Me Suit Sur Strava · B1/ɛ/
hé
eh écoute… moi aussi je vais au soutien des fois, en maths. c'est pas grave, vraiment. tout le monde a besoin d'aide. demain on y va ensemble, ok ?
hé luister… ik ga soms ook naar bijles, in wiskunde. het is echt niet erg. iedereen heeft hulp nodig. morgen gaan we er samen naartoe, oké?
Le Groupe de Soutien Scolaire a Fuité · A1
/stɔp/
Stop!
Papa !! Stop !!
Grand-Père a Créé un Profil Vinted · A0
/se.ʁjøz.mɑ̃/
Serieus?
Andere betekenissen: echt · aanzienlijk
/a/
O!
/uf/
Pfoe!
/a.lo/
Hallo?
ALLO??? personne n'est réveillé ou quoi 😭😭
HALLO??? Is er niemand wakker of wat
Le Groupe Classe de Terminale S'Est Réveillé · B1
/aj/
au
/ups/
Oeps
/basta/
Genoeg
ou alors il se récuse et basta
of anders trekt hij zich terug en dat is het
Notre Voisin de Palier Est Dans Mon Jury · B1/kə/
wat
Andere betekenissen: dat · deel van het voegwoord „omdat“ · deel van de ja/nee-vraagvorm ‘est-ce que’
je t'avais dit que c'était bizarre cette annonce
Ik zei je toch dat die advertentie raar was
Notre Airbnb N'Existe Pas · A2/e/
nou
Andere betekenissen: en · en hoe zit het met · en dat is alles
/mɔ̃/
mijn
/ale/
Kom op
Andere betekenissen: gaan · zich voelen
/alɔʁ/
dus
Andere betekenissen: toen · anders
/la/
ach
Andere betekenissen: daar · die / dat · nu
/kwa/
Wat?
Andere betekenissen: wat dan ook · onzin
/ɑ̃.fɛ̃/
Kom op!
Andere betekenissen: eindelijk · of liever gezegd · nou
/kɛl/
wat een
Andere betekenissen: welke/wat voor · eender welk
/vwa.la/
Dat is alles
Andere betekenissen: hier is · dus · nou...
/wɛ/
Ja, nou
Andere betekenissen: ja · Echt?
ouais ok. désolé pour mes commentaires.
ja oké. sorry voor mijn opmerkingen.
Notre Airbnb N'Existe Pas · A2
/vit/
Schiet op!
Andere betekenissen: snel
/paʁfɛ/
Perfect!
/se.ʁjø/
Serieus?
Andere betekenissen: ernstig · professionaliteit
un stylo ?? 😂😂 Margaux t'es sérieuse ??
een pen?? Margaux ben je serieus??
Le Groupe Classe de Terminale S'Est Réveillé · B1
/ɛ̃.te.ʁe.sɑ̃/
Interessant
/ʁɛs.pɛ/
mais je viens d'écouter le vocal de Léo trois fois et je veux juste dire : respect.
maar ik heb net Léo's audiobericht drie keer beluisterd en ik wil alleen maar zeggen: respect.
Le Stagiaire a Envoyé Ça au Mauvais Slack · B1/kɔm/
wat
Andere betekenissen: zoals · alsof · zo
Comme c'est pratique 😍 Tu peux aider Jean-Pierre !
Hoe handig het is 😍 Je kunt Jean-Pierre helpen!
Mon Beau-Père a Répondu à Mon Offre d'Emploi · A2
/ʒwe/
goed gedaan
Andere betekenissen: een muziekinstrument bespelen · spelen · een rol spelen
/œj/m · yeux
uitroep van ongeloof
Andere betekenissen: oog · knipoog · zienswijze
😂😂😂 « une coïncidence » mon œil
😂😂😂 "een toevalligheid" mijn voet (mijn oog)
La Voisine a Reconnu Mon Plat Sur Marmiton · A2/syʁpʁiz/
Verrassing!
Surprise : les raisins ne sont plus malades.
Verrassing: de druiven zijn niet meer ziek.
De Wyvern die de Wijngaard van Bourgondië Bewaakte · A2
/dɔ.maʒ/
Jammer!
Andere betekenissen: schadevergoeding
Lou répond à Pascal sur LeBonCoin : « Bonjour, désolé, le cyclomoteur est déjà réservé. Bonne journée. » Pascal répond deux minutes plus tard : « Dommage ! Si jamais ça tombe à l'eau, n'hésitez pas. Bonne journée à vous aussi. » Lou remet le téléphone dans sa poche et va en cours.
Lou antwoordt Pascal op LeBonCoin: « Hallo, sorry, de bromfiets is al gereserveerd. Fijne dag nog. » Pascal antwoordt twee minuten later: « Jammer! Mocht het onverhoopt niet doorgaan, aarzel dan niet. Ook een fijne dag. » Lou stopt de telefoon weer in zijn zak en gaat naar de les.
Papa a Cliqué Sur Mon Annonce · A2
/silɑ̃s/
Stilte
Andere betekenissen: in stilte
/ʒenjal/
geweldig (ook ironisch)
génial les deux hypothèses me rendent folle
geweldig beide hypothesen maken me gek
Mon Employeur a Vu Mon Compte Secondaire · B1
/sɛ̃.pa/
Leuk!
« Ah au fait j'ai vu que tu m'avais likée, sympa !
"Ah trouwens, ik zag dat je mijn bericht leuk vond, leuk!"
Mon Patron Me Suit Sur Strava · B1
/mis.tɛʁ/
Wie weet?
Andere betekenissen: mysterie