Sms-Arabisch
Oefen korte antwoorden, conversationele verbindingswoorden en de soorten zinnen die voorkomen in alledaagse chats.
Arabische chatverhalen
Arabische verhalen met dialoog als eerste die aanvoelen als het lezen van echte berichten, met korte beurten, natuurlijke reacties en leerlingvriendelijke vertalingen.
Leer Arabisch door middel van gesprekken
Chatverhalen zijn gemaakt voor de taal die mensen gebruiken in teksten, groepschats, spraaknotities en snelle heen-en-weer gesprekken. Ze zijn vooral nuttig voor het oefenen van informele zinsbouw, reacties, emoties en het ritme van echte dialoog.
50 chatverhalen0 seriesA0-B2 levels
A0101 berichten
De verloren huissleutel
Nour!
A095 berichten
Eerste keer dat ik Makloubeh alleen kook
Oma! Ik ben alleen! 😱
A027 berichten
Mijn gehoorapparaat thuis vergeten
Mijn koptelefoon!! 😳
A177 berichten
Berichten uit de andere wereld
De vier meiden in Zina's slaapkamer, in Beiroet. Ieder heeft haar telefoon bij zich. De lichten zijn gedoofd, en er is alleen een klein lampje.
A167 berichten
Burenruzie in de lift
De lift is vies vandaag! Wie heeft dit gedaan?
A174 berichten
De geheime boksbeurs
Yassin!! Spoednieuws 🥊
A190 berichten
De Kunafa Bestelling op het Laatste Moment
Mama... Ik heb een groot probleem 😩
A164 berichten
De ontdekte fraude in de groep
Zagen jullie mijn nieuwe telefoonhoesje? 😍
A152 berichten
Een mysterieus geschenk voor de deur
Yusuf! Yusuf! Er ligt een vreemd cadeau bij de deur! 😳
A140 berichten
Een nep-recensie bedreigt de winkel
Wat is dit?? Een beoordeling van één ster!! 😡
A178 berichten
Een vreemd nummer in de familiegroep
Wie ben jij?? 😳
A187 berichten
Geheime verrassingsfeest
Rama! We moeten nu praten! 😳
A166 berichten
Het bericht van de toerist aan het verkeerde nummer
Hallo!! Ik ben Sophie 😭
A169 berichten
Het grote nieuws van de familie
Goedemorgen lieve schatjes ❤️
A175 berichten
Het vermiste schaap van mijn vader in de bergen
Papa! Er mist een schaap!! 😨
A162 berichten
Oude munt van mijn oma
Maryam maakt de opbergkamer schoon. Ze opent de oude naaikist van haar oma.
A289 berichten
De Geest van het Oude Huis
De mannen zijn het huis uit gevlucht!! 😳
A297 berichten
De watertankoorlog in het gebouw
Hallo allemaal!! Goedemorgen! Maar ik heb een groot probleem!!
A254 berichten
Dubbele Omra-reservering
Goedenavond passagiers van vlucht QM204 🙏 er is een kleine update betreffende stoel 14C... maar maak je geen zorgen, het komt goed, als God het wil.
A273 berichten
Het account dat mijn naam stal
Ben jij een oplichter?? Ik heb 450 pond op je rekening betaald en tot nu toe is mijn bestelling niet aangekomen!!
A275 berichten
Het doelwit van de teamster
Oké, maar we moeten haar voor het einde van de week overtuigen, de academie is bereid om haar een volledige beurs te betalen, en ik neem ook mijn plaats bij hen in.
A289 berichten
Het Geheim van de Oude Buurtklok
Um Fadwa!! Ik moet je een belangrijke vraag stellen over de oude wijkklok 😭
A278 berichten
Kat na de breuk
Omar, heb je de kat? Je hebt sinds gisteren niet gereageerd 😕
A251 berichten
Mijn dienst is verdwenen van het rooster
Waar is mijn shift op zaterdag?? Hij staat niet in het schema!! 😳
A295 berichten
Mijn gestolen liedje online
Hè jongens!! Ik heb het liedje eindelijk uitgebracht 🎤🔥
A274 berichten
Mijn grootvaders brieven uit oorlogstijd
Vandaag ben ik begonnen met het fotograferen van de papieren doos van mijn opa Ibrahim!! 📦
A273 berichten
Mijn vader die plotseling terugkeerde
Mam... ik geloof niet wat ik net las 😭
A264 berichten
Olijfbomen tussen broers
Samer... Er kwam vanochtend een man bij de olijfbomen. Hij zei dat hij het hele land wilde kopen 😳
A256 berichten
Oma en het bedrieglijke liefdesverhaal
Mijn zoon Youssef, en mijn dochter Samira, ik heb nieuws 😍😍😍
A2105 berichten
Schermverloving
Maryam! We moeten nu praten... Er is een probleem met de verloving 😬
A256 berichten
Teamverraad
Wat is dit dat we vandaag op het veld zagen?? 😡
A259 berichten
Verlate verzoening tussen de tweeling
Meiden! Eindelijk heb ik de groep gemaakt 🎉😭
B193 berichten
Anonieme brieven achtervolgen de journaliste
De documenten zijn klaar. Het artikel komt vrijdag uit als Rami akkoord gaat 😅
B146 berichten
Bericht aan de verkeerde groep
Mensen, geloof het of niet? Nog maar 89 dagen tot de bruiloft! 😍💍
B168 berichten
De bewaakster ontdekt de cederhouthakkers
Iemand hakt hier cederhout. Het geluid is recht naast me 😳
B154 berichten
De Landakte in Jaffa
Samira... Lubna... jullie moeten dit zien
B186 berichten
De Oude Rivaliteit Steelt het Publiek
Wie heeft de camera en het tapijt op mijn plek in het buurt gezet?? 😳
B1106 berichten
De partner die me uit het bedrijf verwijderde
Youssef, pak de telefoon op nu als je wakker bent 😳
B190 berichten
De Vrouw van de Woestijnweg
Hé jongens... ik zag net iets vreemds op de weg.
B178 berichten
Een artefact uit Fez
Goede dag... Neemt u mij niet kwalijk, is dit het nummer van de antiekwinkel "Dar El Fassi"?
B136 berichten
Een dure promotie
Goedemorgen mijn creatieve team ☀️
B173 berichten
Het familiewoning staat te koop
Rabea, ben je wakker?? 😭
B165 berichten
Mijn geheime stem is onthuld
Hé jongens, de aankondiging van het examen is er 😭
B198 berichten
Valse weggever ontmaskert influencer
Hé lieverds!! 🎉 Het nieuws waar de hele wereld op wacht, is er voor jullie!
B148 berichten
Verdwaald in Wadi Rum
Half vier 's middags. Leila leidt een groep van zes toeristen tussen de rode duinen, en de lucht verandert vreemd snel achter haar.
B193 berichten
Verloren visum in de luchthaven van Amman
Yusuf!! Ik heb een groot probleem op het vliegveld 😭 help me alsjeblieft
B257 berichten
Beschuldiging in de artsengroep
Hé iedereen... ik moet iets zeggen, ik kan het niet voor me houden.
B291 berichten
Een oude celmaat met een laatste verzoek
Ik zag de werkplaats van Sidi Rachid, hij zit bomvol werk, broer 🔧 Gefeliciteerd met je nieuwe baan.
B292 berichten
Stem van een oude band
Alstublieft, zuster, de overeenkomst is klaar. Maar ik merkte dat de kern van het antwoord kapot is, het moet vervangen worden, niet opgelapt.
B251 berichten
Verdacht monster voor de race
Eerlijk gezegd kan ik vannacht niet slapen... Ik heb net een bericht gekregen van een onbekend nummer 😳
Waarom chatverhalen helpen bij Arabische conversatie
Traditionele leesboeken zijn geweldig voor verhalen. Chatverhalen voegen de ontbrekende laag toe: hoe Arabisch klinkt wanneer mensen sms'en, reageren, plannen maken, iets verbergen of ruzie maken in korte uitbarstingen.
Natuurlijke zinsbouw
Zie informeel Arabisch in een verhaal waar de betekenis gemakkelijker uit de context kan worden afgeleid.
Serie met momentum
Meerdelige chatverhalen maken het duidelijk wat je vervolgens moet lezen terwijl je één verhaallijn volgt.