Vertaal- en audiotools laden…

La Maglia Troppo Grande

Het Te Grote Vest

Tik op een woord voor een directe vertaling. Gebruik de afspeelknoppen om het verhaal te horen terwijl je leest.

Illustratie voor alinea 1

Luca ha una maglia nuova per la partita. La maglia è rossa e ha il numero nove sulla schiena. Ma la maglia è troppo grande per lui.

Illustratie voor alinea 2

Luca guarda la maglia e sospira. Luca è un po' triste. Luca va al campo di calcio.

Illustratie voor alinea 3

Il campo è grande, verde e bello. La sua squadra è già lì. Tutti i compagni hanno una maglia rossa. La maglia di Luca è molto più grande delle altre.

Illustratie voor alinea 4

Un amico vede Luca e ride. «Ehi, numero nove! La tua maglia è davvero troppo grande!» Luca si sente un po' imbarazzato. Poi, l'amico sorride e aiuta Luca a sistemare la maglia.

Illustratie voor alinea 5

La partita inizia subito. Luca corre veloce sul prato. La maglia è grande, ma Luca è molto rapido. La squadra guarda Luca con attenzione.

Illustratie voor alinea 6

Luca gioca bene. Luca vede la porta avversaria. Il pallone è lì, vicino a lui. Luca calcia forte con il piede. Il pallone vola in alto e entra in rete.

Illustratie voor alinea 7

Gol! La squadra grida forte di gioia. L'amico abbraccia Luca. Luca ride. Adesso Luca è molto felice. La maglia è ancora grande, ma lui è il numero nove. Luca è contento.