Vertaal- en audiotools laden…

初詣で引いた大凶のおみくじ

De slechte loterijtrekking bij het eerste tempelbezoek

Tik op een woord voor een directe vertaling. Gebruik de afspeelknoppen om het verhaal te horen terwijl je leest.

Illustratie voor alinea 1

今日は一月一日です。お正月です。

神社に人がたくさんいます。赤いとりいが大きいです。

Illustratie voor alinea 3

ゆきはおみくじをひきます。おみくじは百円です。おみくじは小さい紙です。

おみくじは「大凶」です。大凶はよくないです。ゆきはびっくりします。ゆきは心配です。

おかあさんもおみくじを見ます。おかあさんは笑います。「大丈夫!」と言います。

Illustratie voor alinea 6

神社に木があります。ゆきはおみくじを木に結びます。おみくじは木にあります。

ゆきは安心します。おかあさんもうれしいです。今年はいい年になります。