B2 Japanese Stories
Read richer Japanese stories with more nuance, idioms, suspense, and upper-intermediate vocabulary.
Yakisoba uit de zwarte markt na de oorlog
Een verhaal over een jonge man in de nasleep van WO II die een manier vindt om hoop en troost te brengen aan zijn gemeenschap door middel van een simpel gerecht, gemaakt van de restjes saus van zijn vader.
Brief geschreven in de nacht voor de komst van de zwarte schepen
Een jongeman die in de nadagen van het Tokugawa-shogunaat leeft, worstelt om de naderende komst van de Zwarte Schepen over te brengen aan zijn traditionele vader.
De bankpas die mijn vader achterliet na veertig jaar weg te zijn geweest
Een vrouw ontdekt een bankpasboekje dat is achtergelaten door haar vader, die veertig jaar vervreemd was, en dat zijn stille toewijding onthult.
Het dertig jaar oude jaarboek gevonden bij het vuilnis
Een vrouw ontdekt een mysterieus afstudeeralbum in de prullenruimte van haar appartement en besluit het terug te geven aan de eigenaar, wat leidt tot een onverwacht moment van verbinding.
Exotische stof slapend in de Gion Matsuri-wagens
Een promovendus die onderzoek doet naar het Gion-festival ontdekt dat de historische praalwagens versierd zijn met onverwachte buitenlandse stoffen, wat haar begrip van traditie uitdaagt.
De naam gegraveerd op de achterkant van het Noh-masker dat onder de hamer ging
Een professionele taxateur ontdekt een verborgen naam op de achterkant van een Noh-masker, wat leidt tot een ontroerende ontmoeting met de afstammeling van de ware maker.
De componist die de partituur verbrandde na de première
Een verhaal over een stoïcijnse componist die zijn verborgen emoties onder ogen ziet na een optreden en een levensveranderende beslissing neemt met betrekking tot zijn muzikale werk.
Acht jaar voor de gescrapte Olympische Spelen van Tokio
Een verhaal over een Japanse zwemmer die zijn Olympische droom verliest door de Tweede Wereldoorlog.
De laatste timmerman die een techniek van negenhonderd jaar erfde, beeldhouwde een pilaarzelve pilaar
Een verhaal over een bejaarde meester-timmerman die worstelt om het traditionele ambacht van het restaureren van schrijnen te behouden, terwijl hij zijn kennis doorgeeft aan een nieuwsgierige leerling.
Koji uit Siberië: een thuisbrouwerij uit de goelag
Een aangrijpend verhaal over een man die een kostbaar familie-erfstuk, een startercultuur van koji, meedraagt door de ontberingen van Siberische internering om de brouwerij-nalatenschap van zijn familie levend te houden.
Muziekpartituren achtergelaten in een bunker op Okinawa
Een aangrijpend verhaal over een muziekleraar in een bunker op Okinawa die een partituur achterlaat die een halve eeuw later wordt ontdekt.
De klok van het dorp dat zonk in het meer dat door de drakengeest werd bewaakt
Een vrouw keert terug naar haar stille, achteruitgaande geboortedorp en ontdekt dat een legendarische klok in het plaatselijke meer meer kan zijn dan zomaar een mythe.
De bedreigde bloem die bloeide in het verlaten dorp van Okutama
Een botanicus ontdekt een bedreigde bloem in een verlaten dorp in Okutama en staat voor een moreel dilemma over de bescherming ervan.
Vijftien jaar waarin een vrouwelijke schilder uit het Taishō-tijdperk onder een mannennaam publiceerde
Dit verhaal volgt de reis van een vrouwelijke schilderes uit het Taisho-tijdperk die onder een mannelijk pseudoniem schilderde om te ontsnappen aan de maatschappelijke vooroordelen van haar tijd.
Het leven van een gemengd-bloedige vrouw als tolk in Nagasaki tijdens de late Edo-periode
Een verhaal over Kusumoto Ine, een vrouwelijke dokter in het late Edo-tijdperk in Nagasaki, die navigeerde door een complexe identiteit en taalbarrières.
De man die zestig jaar dezelfde weg liep, sloeg voor het eerst een hoek om
Na zestig jaar precies dezelfde routine te hebben gevolgd, besluit een oudere man een hoek om te slaan die hij altijd heeft genegeerd, wat hem naar een verborgen café vol herinneringen leidt.
De laatste danseres die de Ryukyu hofdans naar het vasteland bracht
Een ouder wordende Ryukyu-hofdanser strijdt om haar kunst te behouden door een jonge leerling in Tokio te onderwijzen.
Waarom de god die naar Izumo reisde in de maand van de goden niet terugkeerde
Een verhaal over een kleine dorpsgod die zijn terugkeer naar zijn schrijn opgeeft om de voorbestemde liefde van twee mensen te beschermen.
De zomervakantie van de lerares die alleen de Zuidelijke Alpen doorkruiste
Een Japanse lerares onderneemt een solowandeling door de Zuidelijke Alpen om na te denken over haar leven en carrière na een uitdagende vraag van een leerling.
De andere naam op de achterkant van de verlovingsfoto
Een verhaal over een vrouw die een oude foto tussen de spullen van haar grootmoeder ontdekt en nadenkt over de verborgen geschiedenissen van het verleden.
Het onopgeloste mysterie van de Meiji-detective
Een moderne lezer ontdekt een notitieboek van een detective uit het Meiji-tijdperk dat het geheim bevat van een onopgeloste dood.
Honderd jaar dagboek uit de zolder van een oud huis voor de sloop
Een vrouw ontdekt een verzameling dagboeken, verborgen op zolder van een oud huis dat gesloopt gaat worden, en ontrafelt een lang verborgen geheim uit het oorlogs tijdperk.
De loper van de vierde etappe die weigerde op te geven in de Hakone Ekiden
Een vastberaden hardloper zet door ondanks een ernstige blessure tijdens de Hakone Ekiden om het traject te voltooien dat zijn broer jaren geleden niet kon afmaken.