Russische verhalen
Lees 3 B1 Culture & Travel Russische verhalen met leerlingvriendelijke audio, afbeeldingen, woordenschat en begripsvragen.
Elk van deze 3 verhalen is geschreven op B1 niveau rond culture & travel thema's, zodat je woordenschat opbouwt in context terwijl je Russian leest dat je daadwerkelijk kunt begrijpen. Lees één keer voor de hoofdgedachte en tik vervolgens op een onbekend woord voor een directe vertaling. De meeste verhalen hier bevatten audio-vertelling door moedertaalsprekers — lees eerst, luister dan opnieuw om spelling met uitspraak te verbinden.
De restauratiewagon op de derde dag van de reis
Een jonge vrouw genaamd Katya, die met de trein reist om zich met haar vader te verzoenen, ontmoet een vreemdeling in het restauratierijtuig die haar helpt de moed te vinden om opnieuw contact te leggen.
De Nachtmarkt van Samarkand
Een reiziger in Samarkand gaat verder dan de officiële toeristische plekken om de authentieke gastvrijheid en de geest van de stad te ontdekken op een avondmarkt.
Toegang tot de gesloten stad
Een jonge vrouw baant zich een weg door bureaucratische hindernissen om haar zieke grootmoeder te bezoeken in een afgesloten stad.
Culture & Travel verhalen op andere niveaus
Juist onderwerp, verkeerde moeilijkheidsgraad? Lees hetzelfde thema één niveau hoger of lager.
Hoe lees je B1 Culture & Travel verhalen
Op B1 is het doel leesflow. Lees hele paragrafen door zonder woord voor woord te vertalen, en gebruik context om de betekenis te raden voordat je op een vertaling tikt om te bevestigen. Inferentie is de vaardigheid die gevorderde lezers onderscheidt van beginners.
Lees elk verhaal twee keer: één keer voor de hoofdgedachte zonder te stoppen, en dan nog een keer terwijl je op de gemarkeerde woordenschat tikt. Sluit af met de begripsquiz — als je de meeste antwoorden goed hebt, lees je op het juiste niveau. Wanneer een verhaal gemakkelijk begint te voelen, ga dan een niveau omhoog met behulp van de bovenstaande links.