arreglar in de Aanvoegende wijs imperfectum – vervoeging
arreglar — repareren
De imperfecte subjunctief van 'arreglar' wordt gevormd uit de 'ellos' preterito: arreglara, arreglaras, arreglara, etc.
arreglar in de Aanvoegende wijs imperfectum – vormen
Wanneer de Aanvoegende wijs imperfectum gebruiken
Gebruik dit voor hypothetische situaties in het verleden of heden, zoals 'Als ik dit zou repareren, zou ik blij zijn', of na verzoeken uit het verleden zoals 'Hij zei dat ik het moest repareren'.
Opmerkingen over arreglar in de Aanvoegende wijs imperfectum
'Arreglar' is hier regelmatig. De 'wij'-vorm 'arregláramos' heeft altijd een accent nodig op de derde lettergreep van achteren geteld.
Voorbeeldzinnen
Si yo arreglara el ordenador, podríamos jugar.
Als ik de computer zou repareren, zouden we kunnen spelen.
yo
Me pidió que arreglara la puerta.
Hij vroeg me de deur te repareren.
él/ella/usted
Ojalá arreglaran el parque de mi barrio.
Ik wou dat ze het park in mijn buurt zouden opknappen.
ellos/ellas/ustedes
Veelgemaakte fouten
Fout: Het gebruik van 'arreglaría' na 'si'.
Correct: Si arreglara...
Waarom: In 'als'-clausules is de imperfecte subjunctief vereist, niet de conditioneel.
Beheers Spaanse werkwoorden in context
Tabellen uit je hoofd leren brengt je maar zo ver. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen en zie werkwoorden zoals 'arreglar' natuurlijk gebruikt — in de tijden die je aan het leren bent.
Verwante tijden
Tegenwoordige tijd
yo: arreglo
'Arreglar' is regelmatig in de tegenwoordige tijd: arreglo, arreglas, arregla, arreglamos, arregláis, arreglan.
Pretérito indefinido
yo: arreglé
'Arreglar' is regelmatig in de preterito: arreglé, arreglaste, arregló, arreglamos, arreglasteis, arreglaron.
Imperfectum
yo: arreglaba
'Arreglar' in de imperfectum gebruikt de -aba uitgangen: arreglaba, arreglabas, arreglaba, arreglábamos, arreglabais, arreglaban.
Toekomende tijd
yo: arreglaré
De toekomende tijd van 'arreglar' wordt gevormd door -é, -ás, -á, -emos, -éis, -án toe te voegen aan het infinitief.
Voorwaardelijke wijs
yo: arreglaría
'Arreglar' in de conditioneel voegt -ía uitgangen toe aan het infinitief: arreglaría, arreglarías, arreglaría...
Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd
yo: arregle
De tegenwoordige subjunctief van 'arreglar' gebruikt -e uitgangen: arregle, arregles, arregle, arreglemos, arregléis, arreglen.
Bevestigende gebiedende wijs
yo: arregla
Het imperatief van 'arreglar' geeft bevelen: arregla (jij), arregle (u), arreglad (jullie), arreglen (zij/u).
Ontkennende gebiedende wijs
yo: no arregles
Het negatieve imperatief van 'arreglar' gebruikt 'no' plus de vormen van de tegenwoordige subjunctief: no arregles, no arregle, etc.