configurar in de Imperfectum – vervoeging

Wanneer de Imperfectum gebruiken

Gebruik de imperfectum om achtergrondsituaties of herhaalde acties in het verleden te beschrijven met betrekking tot het instellen van dingen. Bijvoorbeeld: 'Toen ik jonger was, stelde ik al mijn videogames zelf in' of 'Elke keer als we verhuisden, stelde hij de home cinema in.'

Opmerkingen over configurar in de Imperfectum

'Configurar' is regelmatig in de imperfectum. Het volgt het standaardpatroon voor -ar werkwoorden: configuraba, configurabas, configuraba, configurábamos, configurabais, configuraban.

Voorbeeldzinnen

• Yo configuraba mi cuenta de correo de esa manera siempre.

  Ik stelde altijd mijn e-mailaccount op die manier in.

  yo

• Tú configurabas las luces de Navidad cada diciembre.

  Jij stelde elke december de kerstverlichting in.

  tú

• Ella configuraba los ajustes de seguridad en cada dispositivo.

  Zij stelde de beveiligingsinstellingen op elk apparaat in.

  él/ella/usted

• Antes, configurábamos el equipo manualmente.

  Vroeger stelden we de apparatuur handmatig in.

  nosotros

Veelgemaakte fouten

• Fout: De imperfectum gebruiken voor een enkele voltooide actie: 'Ayer configuraba el programa'.

  Correct: Voor een enkele voltooide actie gisteren, gebruik de preteritum: 'Ayer configuré el programa'.

  Waarom: De imperfectum beschrijft doorlopende of gebruikelijke verleden acties, niet enkele, voltooide gebeurtenissen.

• Fout: Het accent op de 'wij'-vorm vergeten: 'configurabamos'.

  Correct: De correcte imperfectum wij-vorm is 'configurábamos' met een accent op de 'a'.

  Waarom: Het accent is nodig omdat de klemtoon op de voorlaatste lettergreep valt ('-a-ba-mos').

Verwante tijden